Fairytale Beauty and life

Tips en ervaringen over beauty en life


Leave a comment

Short post/review: Kärcher Window Vac WV50 plus

Een tijdje geleden was het voor het eerst dat ik kennismaakte met een huishoudelijk product waar ik echt enthusiast over ben! Oei… word ik eindelijk volwassen? In ieder geval, een huishoudelijk product waar ik blij van word leek me wel een artikeltje waard, dus vandaar dat ik er maar een donderdagpost van heb gemaakt 😉

Het product waar het om gaat is de Kärcher Window Vac WV50 plus (ook te vinden als Kärcher ruitenreiniger). Een combinatie van een spuitbus + poetslap en een soort ruitenwisser met stofzuigerfunctie. Een duidelijkere uitleg volgt zo 😉 En de reden dat ik er zo enthusiast over ben, is omdat ik een hekel heb aan ramen zemen. Het word altijd een drama van verzopen vensterbanken en strepen op de ruit. Een raam ziet er standaard beter uit voordat ik hem schoongemaakt heb, in plaats van erna. En met dit ding, is ramen zemen een klusje van een paar minuten dat zelfs mij lukt!

Some time ago, I got to use a cleaning article that I ended up really enjoying to use! Eek… am I finally growing up? In any case, a cleaning article that makes me happy, is definitely worth an article. So that’s why I decided to make a Thursday post of it 😉

The product that I’m talking about is the Kärcher Window Vac WV50 plus (also findable as Kärcher window cleaner). A combination of a spray bottle + cleaning cloth and a sort of window drawer (not sure if that’s the right word), wich also sort of works as a vacuum cleaner. A better explanation will follow 😉 And my reason for liking it so much, is that I hate to clean windows. It always ends in drowned window sills and stripy windows. A window usually looks better before I’ve cleaner it, instead of afterwards. And with this thing, cleaning windows turns into something even I can do properly!

De set bestaat dus uit twee dingen. Wat je het eerste nodig hebt is de spray (geconcentreerd schoonmaakmiddel word bijgeleverd). Die bestaat uit zowel een spray als een ding om het vocht mee te verspreiden. Het schoonmaakmiddel is geconcentreerd, water voeg je dus gewoon bij in de sprayflacon. Een losse emmer met water is dus niet nodig, enkel alleen de spray.

Het tweede ding is de Window Vac zelf. Op het eerste gezicht lijkt hij wat op een kruimeldief, zo’n hele kleine stofzuiger. Alleen dan met een ruitenwisser. Die trekt de ruit niet alleen droog, maar zuigt ook het water en schoonmaakmiddel op. Zo heb je dus geen last van strepen, zonder dat je moeilijk hoeft te doen. Je kunt gewoon de ruit in droogtrekken in welke richting je maar wilt.

De Window Vac weegt trouwens ook niet heel veel, wat ik een belangrijk pluspunt vind voor een product waarmee je boven ooghoogte werkt. Het aan/uitknopje zit op het handvat, dus je kunt hem makkelijk aan en uitzetten terwijl je ermee aan het werk bent.

As I said, this set consists of two things. The first thing needed, is the spray bottle (it comes with concentrated cleanser). It’s actually both a spray and a thing to spread it out with. Because the cleanser is concentrated, water is added to the spray bottle too. So a bucket of water is not needed.

The second item is the Window Vac itself. At first sight, it kind of looks like one of those really tiny vacuum cleaners. But with a window drawer on top. It doesn’t only draw the windows dry, it also sucks up the mix of water and cleanser. That way, the windows won’t become stripy, without having to make much of an effort. You can simply dry the windows in any direction prefered.

Also, the Window Vac doesn’t weigh very much, which I consider a very important quality for a product that’s used above eye level. The on/off switch is placed where the Window Vac is held, so it’s easy to turn it on or off while working.

Na de binnenkant van de ruiten van de begane grond en de eerste verdieping (van een gewoon rijtjeshuis) gedaan te hebben, en ook gelijk alle spiegels en glazen kastdeurtjes die ik tegenkwam, begon de accu leeg te raken. Het rode lampje onderop het apparaat gaat dan aan (te zien op de actiefoto). Dan kun je er nog wel even mee door, alleen het zuigen word steeds zwakker. Ik heb niet echt opgelet hoelang hij daarna heeft moeten opladen, maar meer dan 2 uur is het niet geweest.

Je kunt er dus prima al je ruiten en spiegels mee schoonmaken, voordat hij weer opgeladen moet worden. Dat vind ik echt een pluspunt, zo hoef je dus niet halverwege je werk te stoppen. Tenzij je een gigantisch huis hebt, natuurlijk. Maar dan kun je waarschijnlijk ook wel iemand inhuren om de ramen te lappen 😉

After cleaning all the inside halves of the windows on the first two floors (of a regular sized Dutch house), and also all mirrors and glass doors and such that I encountered on the way, the accu finally began to get empty. At that point, the red light at the bottom of the Window Vac goes on (visible in photo above). It’ll keep working for a while, but the vacuum effect will get weaker. I didn’t really pay attention to how long it had to be charged after that, but it wasn’t more than about 2 hours at most.

So, all windows and mirrors can be cleaned with it, before it has to be charged. I really like that, because it means that I won’t have to stop working to charge it halfway through cleaning the windows. Unless you have a bigger house. And since houses in the Netherlands aren’t all that big (we’re a small country with too little space), you might have 😉

Heel goedkoop is de Kärcher Window Vac niet, namelijk rond de €80. Mijn moeder (ik woon nog bij mijn ouders) kocht hem een paar maanden geleden toen hij in de aanbieding was, dus een stuk voordeliger. Wachten op een aanbieding vind ik wel aan te raden, hoewel het apparaat zijn prijs zeker wel waard is. De ramen zijn binnen een paar minuten schoon, en na afloop hoef je alleen maar het water dat de Window Vac heeft opgezogen weg te gooien, het poetsding van de spuitflacon in de wasmachine te gooien, en beide apparaten zo nodig een beetje afdrogen.

Ramen zemen is op die manier een stuk leuker, ik vind de Window Vac WV50 plus dus zeker een aanrader!

The Kärcher Window Vac is not very cheap, it costs about €80 (here in the Netherlands). My mother (I still live with my parents) bought this one a few months ago when it was on sale and much cheaper. So waiting for a sale would be something I recommend, even though the product is definitely worth its price. Windows are cleaned within a few minutes, and all there’s left to do afterwards is to throw away the water that the Window Vac sucked up, put the cleaning cloth on the spray bottle into the washing machine, and dry both items if necessary.

Cleaning windows is a lot more fun this way, so I definitely recommend the Window Vac WV50 plus!

Advertisements


Leave a comment

Short post: Some awesome and creepy short movies

Eén van mijn favoriete soort filmpjes op Youtube, zijn korte filmpjes. Animatie of stop-motion, en bij voorkeur horror of in ieder geval creepy. Gisterenavond zat ik er weer een hoop te kijken (sommige had ik al vaker gezien), en het leek me leuk om de drie die ik het gaafst vind met jullie te delen.

Check ook zeker het kanaal waar ze van zijn, veel mensen die dit soort filmpjes maken en op Youtube zetten, hebben nog veel meer van dit soort filmpjes op hun kanaal staat! Veel kijkplezier 😉

One of my favourite type of videos on Youtube are short movies. Animation or stop motion, and preferably horror or at least somewhat creepy. Last night, I watched a bunch of those vids again (some I’d seen before), and I thought it might be fun to show you the three that I like the most.

If you like this type of videos, do check out the channels these videos came from. Often, people who make these and put them on Youtube, have more of these videos on their channel! Have fun watching 😉

Teddy’s Nightmare

The Maker

Before Sunrise


1 Comment

OOTM: My 3 favourite outfits of September

Het begint al echt herfst te worden op sommige dagen, maar toch nog net niet genoeg om de shirts met lange mouwen al uit de kast te trekken. Toch heb ik alweer zin in herfstkleding, dus deze maand kwamen er veel leggings en donkere kleuren voorbij. Hieronder kun je mijn 3 favoriete outfits van de afgelopen maand zien!

It’s really starting to look like autumn on some days, but not yet enough to bring out the long sleeved shirts. Still, I already feel like wearing nice autumn clothes again, so I wore lots of leggings and dark colours this month. Below, you can see my 3 favourite outfits of this September!

Outfit #1: Wet cat

-Dress: Liv, too old to remember the price
-Belt: Ebay, about €1,50
-Boots: New Look: €70
-Necklace: Ebay, about €5

Outfit #2: Chic in space

-Dress: H&M, was for sale for about €20
-Belt: H&M, about €7,50
-Jacket: New Look, €50-Leggings: Miss Coquines, €10
-Boots, Marco Tozzi, about €70

Outfit #3: Red roses and black lace

-Shirt: Black Widow, too old to remember the price
-Skirt: Vila, bought it during a sale for about €30
-Boots: New Look, €70

~

Zijn jullie al aan de herfstkleurtjes begonnen? Of houden jullie de zomerkleurtjes nog even aan?

Are you already wearing autumn colours? Or are you keeping the summer around for just a little bit longer?


Leave a comment

Tag: The Skincare tag! (video)

Deze week heb ik een tagvideo voor jullie met een tag waar ik zelf heel enthusiast over ben; de Skincare tag!

Ik had deze keer op onderwerp naar een leuke tag gegoogled (skincare was dus dat onderwerp). Deze tag kwam ik op vele blogs tegen, en ik vind hem heel leuk om te lezen/kijken. Gewoon omdat je er toch weer inspiratie uit op kan doen voor je eigen skincare. Zelf heb ik  de routine en producten gevonden die voor mijn huid perfect werken, maar variatie vind ik ook belangrijk.

In ieder geval, het leek me leuk om de 10 vragen van deze tag ook te beantwoorden, en jullie op die manier wat meer te vertellen over mijn favoriete skincare producten en methoden. Onderaan deze post staan de vragen, voor wie deze tag ook wil doen 🙂

This week, I have a tag video for you about a subject that I always find interesting. It’s the Skincare tag!

I actually googled for a tag about a specific subject this time (skincare), and I saw this tag on lots of blogs. I really like reading/watching them and learn more about how other people take care of their skin. For my skin, I currently have a routine and products that work great. However, I do like to try new things every now and then, just to keep some variation in my routine.

In any case, I thought it’d be fun to answer the 10 questions of this tag, and to thereby tell you a little bit more about my favourite skincare products and methods. I put the questions at the bottom of this post, for those who want to do this tag too 🙂

Nederlands:

English:

Vragen:

1. Beschrijf jouw skincare routine in 5 woorden.
2. Wat is jouw huidtype?
3. Wat is jouw favoriete skincare product?
4. Beste product tegen pukkels en dergelijke?
5. Gezichtsreinigingsdoekjes – ja of nee?
6. Toner – ja of nee?
7. High-end skincare of high-end make-up?
8. Wat is het meest vreemde skincare products dat je ooit geprobeerd hebt?
9. Je bent in een drogisterij en mag maar 1 item kopen. Wat zou het worden?
10. Wat zijn jouw beste skincare tips?

Questions:

1. Describe your skincare routine in 5 words.
2. What’s your skin type?
3. What’s your favourite skincare product?
4. Top blemish zapper?
5. Face wipes – Yay or nay?
6. Toner – Yay or nay?
7. High-end skincare or High-end makeup?
8. What’s the most unusual skincare product you’ve tried?
9. You’re in a pharmacy and you can only pick up one item, what would it be?
10. What are your top skincare tips?

 


5 Comments

Tag: Tattoos and piercings tag (video)

Deze week alweer een tag die ik al een hele tijd op wilde nemen. Ik vind hem zo leuk om van anderen te zien, maar toen ik deze tag voor het eerst zag had ik zelf nog alleen oorbellen. Beetje zinloos om dan een piercingtag te doen, toch? 😉 Dus vandaar dat ik gewacht heb, en intussen vind ik dat ik wel genoeg piercings heb om er (hopelijk) een leuk filmpje van te maken 🙂

De vragen staan zoals gewoonlijk onder de filmpjes, voor wie deze tag ook wil doen.

This week I’ve got another tag that I’ve been wanting to film for a long time. I really like watching other people’s video’s (and posts) of this tag, but when I saw it for the first time I only had earrings myself. So it’d have been a bit pointless to do a piercing tag at that point, right? 😉 So I decided to wait, and by now I think I have enough piercings to (hopefully) make a fun video of it 🙂

As usual, I’ve put the questions at the bottom of this article for whoever wants to do this tag too.

Nederlands:

English:

Vragen:

Tattoo’s

1. Hoeveel tattoo’s heb je, en waar?
2. Heb je spijt van één of meer tattoo’s ?
3. Welke tattoo deed het meeste pijn?
4. Heb je problemen gehad met één of meer van je tattoo’s?
5. Wil je nog meer tattoo’s?

Piercings

1. Hoeveel piercings heb je, en waar?
2. Heb je spijt van één of meer piercings?
3. Welke piercing deed het meeste pijn?
4. Heb je problemen gehad met één of meer van je piercings?
5. Wil je nog meer piercings?

Questions:

Tattoos

1. How many tattoos do you have and where?
2. Do you regret any of your tattoos?
3. Which tattoo hurt the most?
4. Did you have any problems with your tattoos?
5. Do you want more tattoos?

Piercings

1. How many piercings do you have and where?
2. Do you regret any of your piercings?
3. Which piercing hurt the most?
4. Did you have any problems with your piercings?
5. Do you want more piercings?


6 Comments

Tag: Throwback tag (video)

Voor deze zaterdag heb ik weer eens een tag opgenomen! Eentje die ik al vaak had gezien op Youtube, maar waar ik steeds maar geen tijd voor kon vinden om hem op te nemen. Namelijk de Throwback tag! Een tag met vragen over toen je een kind was, superleuk! Uiteraard wilde ik ook wel wat dingetjes laten zien, dat is bij deze tag juist zo leuk, dus vandaar dat ik wel echt de tijd wilde nemen om hem op te nemen. En dat is eindelijk gelukt, dus hier is hij!

De vragen staan zoals gewoonlijk onder de filmpjes, voor wie deze tag ook wil doen 🙂

For this Saturday, I filmed another tag video! One that I have seen lots of times on Youtube, but never had enough time to film it too. It’s the Throwback tag! A tag with questions about when you were a child, really fun! Of course I also wanted to show some things, that’s the best part about this tag, so that’s why I really wanted to take enough time to film this. And I finally had the time, so here it is!

The questions, as usual, can be found at the bottom of this post, for whoever wants to do this tag too 🙂

Nederlands:

English:

VRAGEN:

1. In welk jaar ben je geboren?
2. Heb je foto’s van jezelf van toen je jonger was? Zo ja, laat eens zien.
3. Welke TV shows keek je als kind?
4. Wat wilde je vroeger worden als je later groot was? En wil je dat nog steeds worden?
5. Laat een filmpje zien van jezelf toen je jonger was.
6. Wat was je favoriete speelgoed toen je een kind was?
7. Wat is het meest gènante dat je ooit gedaan hebt als kind?
8. Lees iets voor dat je geschreven hebt toen je een kleuter was?
9. Drie liedjes die je als kind geweldig vond.
10. Wat was het grappigste waar je je ooit als verkleed hebt met Carnaval/Halloween?
11. Vertel iets grappigs wat je hebt meegemaakt als kind.
12. Zijn er speciale dingen die je bewaard hebt van toen je een kind was?
13. Wat is iets geks dat je altijd deed als kind?
14. Wat is het engste dat je je kan herrinneren wat je meegemaakt hebt als kind?
15. In welke opzichten is de wereld nu anders dan toen je een kind was?

QUESTIONS:

1. What year were you born in?
2. Do you have any pictures of yourself from when you were younger? If you do, show them.
3. What TV shows did you grow up watching?
4. What did you want to be when you grow up and do you still want to be that?
5. Show a video of yourself when you were younger.
6. What were your favorite toys to play with?
7. What’s the most embarrassing thing that you can remember doing?
8. Read something you wrote when you were in Kindergarten.
9. Three songs you loved to listen to as a child.
10. What was one funny thing you dressed up as for Halloween when you were younger?
11. Tell a funny story of something you remember happening when you were young.
12. Are there any special things you’ve kept from when you were a child?
13. What was something weird you used to do as a child?
14. What’s the scariest thing you remember that happened to you when you were younger?
15. How is the world now different from how it was like when you were a child?


3 Comments

Short post: I love Coconut!

Een redelijk random post voor deze donderdag, het leek me leuk om eens op een rijtje te zetten op welke  4 kokos-producten ik gek ben! Gewoon, omdat het kan. En omdat ik het leuk vind 😛

Kinda random post for this Thursday, but I thought it might be fun to make list of my  4 favourite coconut products! Just because I can. And because I want to 😛

Kokosolie/
Coconut oil

Dit product zijn volgens mij een hoop mensen fan van. Huidverzorging, haarverzorging, zelfs als make-up remover werkt kokosolie goed! Maar deze keer gaat het eens om de smaak in plaats van de functionaliteit. Je kunt er namelijk ook nog eens heel lekker in bakken. Zelf ben ik vooral fan van (zelfgemaakte) pannenkoeken en (opwarm) poffertjes gebakken of warmgemaakt in kokosolie. Maar ook een omelet is heerlijk als hij in kokosolie gebakken is. Dan is het wel handig om er bijvoorbeeld jam op te doen, want met een echt boerenomelet lijkt de kokossmaak me een beetje vreemde combo 😉

I think lots of people love this product. Skincare, hair care, even the removal of makeup isn’t a problem with coconut oil! However, this time it’s about the taste, rather than whatever else can be done with it. Because it also happens to be great to cook food in. I especially love (homemade) pancakes baked in it, and ‘poffertjes’. They’re sort of really thick mini pancakes, and I couldn’t find a translation so I don’t know if they’re actually a thing outside of the Netherlands. Also, I like to bake eggs in coconut oil sometimes.

Kokoskransen/
Coconut cookies

Ik ben gek op kokoskransen. Zo superlekker, ik zou ze de hele dag wel kunnen eten! Jammer genoeg is dat niet bevordelijk voor de slanke lijn, dus dat doe ik maar niet. Als ik ze in huis heb eet ik er hooguit 2 per dag. Of 3. Soms 4. Jummie!

I love coconut cookies! Again I’m not sure if there’s an English word for this. A website came up with ‘coconut macaroons’, but I’m not sure if that’s right. Ah well, the photo above shows what I mean 😉 In any case, I love these! Seriously, I could eat them all day if that would be a healthy life choice.

Kokosmelk/
Coconut milk

Kokosmelk dronk ik tot voor kort eigenlijk nooit. Toen zag ik het toevallig bij de Jumbo staan omdat er een leuke verkoper in de buurt stond (tja, zo kom je ook eens bij andere producten terecht 😉 ), en besloot ik een pak mee te nemen. En het bleek superlekker te zijn! Tegenwoordig staat het dus standaard op de wekelijkse boodschappenlijst. Je kan het trouwens ook gebruiken ter vervanging van gewone melk in pannekoeken of gebak. Dat is ook erg lekker!

I had actually never tried coconut milk until a few weeks ago. I happened to spot it in the supermarket because a cute employee of that supermarket was standing close by (that’s also a way to come across new products 😉 ), and decided to buy a carton. It turned out to taste great! Nowadays, it’s always on the weekly shopping list. By the way, in can also be used instead of regular milk in pancakes or pastries. That tastes great too!

Bounty’s/
Bounty bars

Oké, normaal heb ik lijstjes van 3 of 5 dingen. Maar deze keer maak ik even een uitzondering. Want Bounty’s zijn natuurlijk ook heel lekker, en verdienen daarom ook een plekje op de lijst 🙂

Wat zijn jullie favo kokos-producten? Of lust je juist helemaal geen kokos?

Okay, I usually make lists of 3 or 5 things. But I’m making an exception this time. Simply because Bounty bars are delicious, and therefore also deserve a place on this list 🙂

What are your favourite coconut products? Or do you not like the taste of coconut at all?