Fairytale Beauty and life

Tips en ervaringen over beauty en life


2 Comments

Nail art: Grapes (video)

You can also read this post on my nail art blog here: http://wp.me/p36tBT-bU

De nail art van vandaag is geïnspireerd door de druivenstruiken in mijn achtertuin. Dat is wel duidelijk, want het is dus een druiven-nail art 😉 Momenteel, zoals iedere herfst, zijn de druiven weer rijp en bijna klaar om geplukt te worden.

Niet alleen zijn de druiven superlekker (het ras is volgens mij Kleine van Boskoop), maar het ziet er ook nog eens heel mooi uit als de struiken zo vol hangen! Vooral het contrast tussen de heldergroene bladeren en de blauw/paarse druiventrossen vind ik altijd mooi, dus vandaar dat het me leuk leek om er een nail art op te baseren 🙂

Today’s nail art was inspired by the grape bushes in my back yard. Which is probably clear, as it’s a grape nail art 😉 At the moment, which happens every autumn, the bushes are full of grapes which are ready to be picked.

Not only do they taste great (the breed is Kleine van Boskoop, I think), but it also looks very nice when the bushes are that full! I especially love the contrast between the fresh green leafs and the blueish purple grapes, so I thought it’d be fun to base a nail art off that 🙂

Nederlands:

Engish:

OPI – Did It On ‘Em

Ik ben begonnen met een felle groene kleur, om de bladeren van de struiken na te bootsen. Dat werd het lakje Did It On ‘Em van OPI. Die lakt prima, al heeft hij wel drie of vier laagjes nodig om echt te dekken. De kleur vind ik echt heel mooi, helder en fel groen.

I’ve started out with a bright green colour, to represent the colour of the leafs. For that, I used the nail polish ‘Did It On ‘Em’ by OPI. It’s easy to apply, although it does need three to four layers to cover completely. I really love the colour, it’s a bright and fresh shade of green.

Catrice – Berry Potter and Plumbledore

Voor de druiventrossen ben ik begonnen met zwarte acrylverf. Daarmee heb ik dunne takjes getekend. Dat hoeft echt niet perfect te zijn, want ze worden straks toch bedekt met druiven 😉

De druiven zelf zijn gemaakt met een paarsige nagellak en een dotting tool. Berry Potter and Plumbledore van Catrice vind ik daar zelf perfect voor, omdat het een duochrome is tussen donkerpaars en groen. Door het shimmery effect van het lakje lijken de druiven ook iets meer een 3D effect te krijgen.

For the grapes, I’ve started out with black acrylic paint. I’ve used that to paint thin twigs. Which doesn’t have to look perfect, by the way, as they’re going to be covered by grapes anyway 😉

The grapes themselves were done with nail polish and a dotting tool. The colour ‘Berry Potter and Plumbledore’ by Catrice seems perfect for that, seeing as it’s a duochrome between dark purple and green. Due to the shimmers in the nail polish, the grapes actually look a bit 3D.

Tot slot een laagje topcoat, en de nail art is klaar!

Finish it off with a layer of top coat, and the nail art is done!


2 Comments

NOTD: Negative spaces tape

You can also read this post on my nail art blog here: http://wp.me/p36tBT-bJ

Voor de NOTD van deze week heb ik weer eens een poging gedaan met tape… Het moest toch een keertje echt lukken? En het leek me leuk om eens een clear lakje met een gekleurd lakje te combineren. Negative space manicures vind ik altijd zo gaaf bij anderen, maar eigenlijk had ik het zelf nog nooit geprobeerd. Dat werd dus hoog tijd!

For today’s NOTD I did another attempt at a tape mani… It had to work out well sometime, right? Also, I thought it’d be fun to combine a clear polish with a coloured one. I always really like how negative space manicures look on other people, but I had never tried it myself. So, why not try it now?

Ik ben begonnen met een Nail Candies lakje van Essence, in de kleur Sugar Pie, Honey Bunch. Nouja, kleur… Op de nagels is hij vrijwel doorzichtig. Precies wat ik zocht, dus. En hij zou dan ook nog eens de nagels versterken. Verder is het trouwens een scented lakje, hij ruikt heerlijk zoet en fruitig.

In het aanbrengen is hij ook prettig, en droogt snel. Om de nagels wat extra bescherming te geven, heb ik 2 laagjes gebruikt.

I’ve started out with a Nail Candies polish by Essence, in the colour ‘Sugar Pie, Honey Bunch’. Well, colour… On the nails, it’s pretty much clear. Exactly what I was looking for. And it’s also supposed to strengthen the nails. Also, it’s a scented nail polish, and smells sweet and fruity. Which is also nice.

This nail polish applies easily and dries fast. To give the nails some extra protection, I applied 2 layers.

En dan de tape! Ik heb striping tape gebruikt die ik ooit via Ebay heb besteld, en daar 15 stukjes van geknipt. Oké, verkeerd geteld en er 16 geknipt, maar ik heb er dus 15 gebruikt per hand 😉 Dan een simpel patroontje op iedere nagel, gevolgd door een laagje nagellak.

Twee tips; houdt ten eerste in de gaten welk stuk tape als eerste is aangebracht. Die moet er namelijk als laatste weer af. Dus eigenlijk gewoon eerst de bovenste eraf en dan degene die daaronder zat enzovoorst, zodat alles er netje af gaat. En het is ook handig om een lakje te kiezen dat dekt in één laag, met twee lagen lak heb je namelijk kans dat de lijnen niet strak blijven. Ik heb Berry Potter and Plumbledore gebruikt, van Catrice.

Deze keer is het daadwerkelijk gelukt! En waardoor? Gewoon door wat langer te wachten voordat ik de tape verwijderde, ongeveer een minuutje ofzo.

Then it’s time for tape! I used a striping tape that I bought on Ebay a long time ago, and cut 15 pieces off of that. Okay, I counted wrong and cut 16 pieces. But I only used 15 per hand 😉 Then I made a simple pattern onto each nail, followed by a layer of nail polish.

Two tips; keep in mind which piece of tape was applied first. That one should come off last. Basically, they have to be taken off in the reverse order in which they were put on, so everything comes off without pulling at the others. And it’s also a good idea to pick a nail polish that covers in one single layer. If you need two layers, chances are that the lines won’t stay neat. I used ‘Berry Potter and Plumbledore’ by Catrice.

This time, it actually worked! The reason? I waited longer before removing the tape, about a minute or so.

Tot slot heb ik een topcoat aangebracht, om alles mooi glad en glanzend te krijgen. En dan is de mani alweer klaar!

To finish it off, I added a layer of topcoat. Just to get everything smooth and shiny. And then the nail art is done already!