Fairytale Beauty and life

Tips en ervaringen over beauty en life


Leave a comment

Review: Catrice Check and Tweed collection (eyeshadow palette and eyebrow fixing gel)

Een tijdje geleden postte ik het nieuwsbericht al, en sinds ongeveer anderhalve week ligt de Check and Tweed collectie van Catrice eindelijk in de winkel!

En natuurlijk kon ik het niet laten om ook wat dingetjes aan te schaffen. Aangezien ik wel net een nieuwe piercing heb laten zetten (over een paar weken zal ik daar een filmpje over posten), heb ik me wel ingehouden deze keer. Ik heb alleen een oogschaduwpalette en de wenkbrauwgel aangeschaft, en die kun je dus zien in deze review!

Some time ago, I already posted a news message about it, and since about one and a half weeks ago the Catrice Check and Tweed collection has been released!

And of course I couldn’t resist picking up some things too. Seeing as I also got a new piercing recently (which I’ll post a video about in a few weeks), I only bought two things this time. I chose one of the two eyeshadow palettes and the eyebrow gel, which I’ll tell you more about in this review!

We beginnen maar even met de wenkbrauwgel. Nou moet ik toegeven dat ik nog nooit eerder een wenkbrauwgel had gebruikt, dus echt vergelijken kan ik hem niet. Maar ik ben in ieder geval wel tevreden over deze van Catrice!

Om te beginnen ziet de verpakking er mooi uit, met het motiefje dat in de dop is gedrukt. En wat ik ook fijn vind, is dat de applicator aan de ene kant lange haren heeft, en aan de andere kant juist korte. Zelf vind ik het fijn werken om (na het aanbrengen van een wenkbrauwpoeder) eerst met de lange kant de wenkbrauwhaartjes omhoog te kammen, en ze dan met de korte kant in model te duwen. Op die manier komen mijn wenkbrauwen er precies zo uit te zien als ik ze hebben wil.

We’ll start out with the eye brow fixing gel. I have to admit that I had never actually used an eye brow gel before, so I can’t really compare it to any other product. But I am very happy about this one by Catrice!

To start with, the packaging looks very nice, with the pattern in the cap. Another thing that I like, is how the applicator has long hairs on one side, and short hairs on the other. I like to use the long hairs (after applying eyebrow powder), to comb the hair upwards, and then use the short side to push them in place. That way, my eyebrows end up looking exactly like I want them to look.

Een ander goed punt is dat de wenkbrauwgel niet voelbaar op de wenkbrauwen zit. Ze worden niet stijf of plakkerig, alleen als je een vinger eroverheen haalt is het voelbaar dat er gel op zit. Mijn wenkbrauwen blijven de hele dag mooi in model, hoewel het product een regenbui of ander extreem weer niet zal overleven. Maar toch, ik vind het een aanrader als je een goede budget-wenkbrauwgel zoekt!

Another good thing is, that the eye brow gel isn’t really obviously there. The eyebrows don’t get stiff or sticky, I can only feel there’s something on them if I touch them. My eyebrows did stay in shape throughout the day, although this product won’t last through heavy rain or other extreme conditions. Still, I would definitely recommend it if you’re looking for a good and budget-friendly eyebrow gel!

Het tweede item dat ik kocht was één van de twee palettes in deze collectie. Ik ben voor de groene versie gegaan, genaamd ‘London’s Eye’. In het andere palette zit een blauw kleurtje, maar groen staat mij beter dan blauw.

De verpakking van het palette was voor mij wel echt een reden om hem aan te schaffen, zo mooi! Het patroontje, hoe dik en stevig het karton aanvoelt… En hoe hij sluit door de magneetjes, echt mooi gedaan!

The second item I bought was one of the two eyeshadow palettes in this collection. I went for the green version, which is called ‘London’s Eye’. The other version contains a blue eyeshadow, but green looks better on me.

For me, the packaging was a reason to buy this palette, it’s so pretty! The pattern, how sturdy the cardboard feels… and how it closes due to the magnets in it, I think it’s beautiful!

Maar het belangrijkst zijn natuurlijk de kleuren… En ook daar heb ik niks over te klagen! Alle kleurtjes hebben een aardig goed pigment, en ik vind het fijn dat er een goede balans is tussen lichte en donkere kleuren. Ook op het oog komen de kleurtjes mooi over, met een mooie glans zonder overdreven shimmery te zijn. De groene versie heb ik ook met een vochtig kwastje uitgeprobeerd, en die is prima als eyeliner te gebruiken. Ja, ik ben fan van dit palette!

However, the most important thing is the eyeshadow itself… And I don’t have any complaints about that either! All of the colours are nicely pigmented, and I like how there’s a balance between pale and darker shades. The colours also look good on the eye, and have a nice shiny finish without being too shimmery. I also tried the green one with a moist brush, and that one works great as an eye liner too. Yes, I like this palette!

Hierboven heb ik een look gemaakt met zowel de wenkbrauwgel als het oogschaduwpalette (tutorial komt over een paar weken online). Verder heb ik wenkbrauwpoeder en op de waterlijn een oogpotlood gebruikt van Essence, en een mascara van Catrice. Het palette biedt zeker mogelijkheiden, ik ga er nog wat meer mee experimenteren! Juist doordat er zowel 2 lichte als twee donkere kleuren in zitten, kun je er een hoop kanten mee op.

Above, I made a look with both the eyebrow gel and the eyeshadow palette (a tutorial will be posted in a few weeks). I also used eyebrow powder and eye pencil on the waterline, both by Essence, and a Catrice mascara. This palette definitely provides many possibilities, and I’m going to play with it for a bit more! Due to how it has 2 pale and 2 darker shades, many looks are possible with it.

Als de rest van de Check and Tweed collectie net zo goed is als de twee dingen die ik heb aangeschaft, vind ik het absoluut één van de beste Catrice collecties tot nu toe. En over de wenkbrauwgel en het oogschaduwpalette ben ik in ieder geval helemaal tevreden! Jammer genoeg heb ik het bonnetje weggegooid (oeps), maar volgens mij was de wenkbrauwgel tussen de €3 en €4, en het palette ietsje minder dan €5. Het was in ieder geval budgetproof.

Hoe dan ook, als je op zoek bent naar mooie oogschaduws en goede budget wenkbrauwgel, ga dan zeker even bij deze collectie kijken!

If the rest of the Check and Tweed collection is just as good as these two things, I think it’s one of the best Catrice collections so far. In any case, I really like the eyebrow gel and the eyeshadow palette! Unfortunately, I threw away the receipt (oops), so I’m not completely sure how much they cost. I think the eye brow fixing gel was somewhere between €3 and €4, and the palette a bit less than €5. It was budget-friendly, at least.

So, if you’re looking for pretty eyeshadows and a good and cheap eyebrow gel, I’d definitely recommend checking out this collection!


2 Comments

Nail art: Grapes (video)

You can also read this post on my nail art blog here: http://wp.me/p36tBT-bU

De nail art van vandaag is geïnspireerd door de druivenstruiken in mijn achtertuin. Dat is wel duidelijk, want het is dus een druiven-nail art 😉 Momenteel, zoals iedere herfst, zijn de druiven weer rijp en bijna klaar om geplukt te worden.

Niet alleen zijn de druiven superlekker (het ras is volgens mij Kleine van Boskoop), maar het ziet er ook nog eens heel mooi uit als de struiken zo vol hangen! Vooral het contrast tussen de heldergroene bladeren en de blauw/paarse druiventrossen vind ik altijd mooi, dus vandaar dat het me leuk leek om er een nail art op te baseren 🙂

Today’s nail art was inspired by the grape bushes in my back yard. Which is probably clear, as it’s a grape nail art 😉 At the moment, which happens every autumn, the bushes are full of grapes which are ready to be picked.

Not only do they taste great (the breed is Kleine van Boskoop, I think), but it also looks very nice when the bushes are that full! I especially love the contrast between the fresh green leafs and the blueish purple grapes, so I thought it’d be fun to base a nail art off that 🙂

Nederlands:

Engish:

OPI – Did It On ‘Em

Ik ben begonnen met een felle groene kleur, om de bladeren van de struiken na te bootsen. Dat werd het lakje Did It On ‘Em van OPI. Die lakt prima, al heeft hij wel drie of vier laagjes nodig om echt te dekken. De kleur vind ik echt heel mooi, helder en fel groen.

I’ve started out with a bright green colour, to represent the colour of the leafs. For that, I used the nail polish ‘Did It On ‘Em’ by OPI. It’s easy to apply, although it does need three to four layers to cover completely. I really love the colour, it’s a bright and fresh shade of green.

Catrice – Berry Potter and Plumbledore

Voor de druiventrossen ben ik begonnen met zwarte acrylverf. Daarmee heb ik dunne takjes getekend. Dat hoeft echt niet perfect te zijn, want ze worden straks toch bedekt met druiven 😉

De druiven zelf zijn gemaakt met een paarsige nagellak en een dotting tool. Berry Potter and Plumbledore van Catrice vind ik daar zelf perfect voor, omdat het een duochrome is tussen donkerpaars en groen. Door het shimmery effect van het lakje lijken de druiven ook iets meer een 3D effect te krijgen.

For the grapes, I’ve started out with black acrylic paint. I’ve used that to paint thin twigs. Which doesn’t have to look perfect, by the way, as they’re going to be covered by grapes anyway 😉

The grapes themselves were done with nail polish and a dotting tool. The colour ‘Berry Potter and Plumbledore’ by Catrice seems perfect for that, seeing as it’s a duochrome between dark purple and green. Due to the shimmers in the nail polish, the grapes actually look a bit 3D.

Tot slot een laagje topcoat, en de nail art is klaar!

Finish it off with a layer of top coat, and the nail art is done!


1 Comment

News: Catrice Feathered Fall collection

Er komt alweer een nieuwe LE collectie van Catrice aan! Deze keer hebben ze zich laten inspireren door veren om een mooie herfstcollectie in elkaar te zetten. En dat is ze gelukt! Kijk maar mee naar wat er in de collectie te vinden zal zijn (die van eind September tot begin November in de winkels zal liggen) 🙂

Om te beginnen heeft Catrice een gaaf teaser filmpje gemaakt voor de collectie (die gespikkelde ooglook erin vind ik echt gaaf!).

A new LE collection of Catrice will be in stores soon! This time, they let themselves get inspired by feathers, to make a beautiful autumn collection. And I think they succeeded! Let’s take a look at all the pretty things that will be part of the collection (which will be sold from the end of September to the end of November) 🙂

Catrice also made a cool teaser video of their new collection (I really love the speckled eyelook featured in it!).

 Feathered Fall by CATRICE – Luxury Eyeshadow

‘Spreid je vleugels. Deze poederoogschaduw met hoge pigmentatie zal je ogen in de spotlights zetten met zijn shimmery effecten. Je hebt de keuze uit twee subtiele favorieten, goud en lichtbruin, maar ook uit twee gewaagdere kleuren, petrol en aubergine. Ook de mooie 3D indruk in het poeder en de verpakking met de veer erop zijn erg mooi om te zien. Verkrijgbaar in C01 Peacocktail, C02 Plum Plumes, C03 Ostrich’s Frock en C04 Plain Plumage.’

Ik vind de kleuren erg mooi, vooral de paarse! Ze zien er ook inderdaad erg shimmery uit, ik ben benieuwd hoe ze er in het echt uit zullen zien.

‘Spread your wings. The powder eyeshadow with a high pigmentation puts your eyes in the spotlight with its shimmering effects. You have a choice of two subtle favourites, gold and almond, as well as two bold trend colours, petrol and aubergine. At the same time, the pretty 3D embossment and stylish packaging with a feather print is extremely pleasing to the eye. Available in C01 Peacocktail, C02 Plum Plumes, C03 Ostrich’s Frock and C04 Plain Plumage.’

I really like these colours, especially the purple one! They look very shimmery indeed, I wonder how they’ll look in real life.

Feathered Fall by CATRICE – Liquid Eye Liner

‘Recht of golvend aangebracht, deze Liquid Eye Liner zal met zijn iridiserende kameleon effect op een expressieve, innovatieve manier je oogmake-up omlijsten. De textuur is zeer gepigmenteerd en bevat shimmers in de mooiste paarse en blauwe tinten. Verkrijgbaar in C01 Peacocktail.’

Klinkt heel interessant, hier zal ik er absoluut eentje van kopen!

‘Whether curved or straight, this Liquid Eye Liner with an iridescent chameleon effect creates an expressive, innovative frame for your eye make-up. The liquid texture is highly pigmented and shimmers in the most beautiful purple and blue shades. Available in C01 Peacocktail.’

Sounds very interesting, I’m definitely going to buy one of these!

Feathered Fall by CATRICE – Morphing Lip Gloss

‘Kleur hangt in de lucht. Deze lipgloss creëerd een prachtig kleureffect op de lippen met zijn zachte gouden pigmenten. De gloss is ultra-shiny en voelt zeer fijn aan op de gevoelige huid van de lippen. Verkrijgbaar in C01 Golden Plum-e.’

Ik ben gek op goudkleur! De kleur van deze lipgloss ziet er fantastisch uit op de foto, ik hoop dat hij in het echt net zo mooi zal zijn!

‘Colour is in the air. This lipgloss creates gorgeous colour effects on your lips with its soft golden pigments. The gloss is ultra-shiny and feels wonderfully pleasant on the sensitive skin on your lips. Available in C01 Golden Plum-e.’

I just love gold! The colour of this lip gloss looks amazing in the photo, I hope it’ll be just as pretty in real life!

Feathered Fall by CATRICE – Sheer Lip Colour

‘Zo licht als een veertje. Met zijn unieke gel-achtige textuur voelt de Sheer Lip Colour fantastisch zach aan op de lippen, en biedt een subtiele, licht glanzende finish. Pure kleurpigmenten zullen de lippen laten stralen in nude, Bordeaux of een mix van plum en aubergine. Verkrijgbaar in C01 Plain Plumage, C02 Red-y To Fly en C03 Plum Plumes.’

De kleuren zien er mooi uit, en het veertje op de huls maakt het helemaal af!

‘As light as a feather. With its unique gel-like texture, the Sheer Lip Colour feels amazingly soft on your lips and offers a subtle, slightly glossy finish. Pure colour pigments make your lips shine in a choice of nude, Bordeaux or a mix of plum and aubergine. Available in C01 Plain Plumage, C02 Red-y To Fly and C03 Plum Plumes.’

The colours look very nice, and I really like the feather pattern on the cap!

Feathered Fall by CATRICE – Luxury Lacquer

‘Pauwenveren. Veel schitterender dan dit word het niet. De drie limited edition nagelkleurtjes komen niet alleen in een zeer artistiek potje met verenprint, hun schitternde finish is ook behoorlijk overtuigend. Er is de keuze tussen shimmery plum goud, metallic blauw/violet/grijs en iridiserend petrol. En altijd met een perfecte dekking. Verkrijgbaar in C01 Golden plum-E, C02 Peacocktail en C03 Skie’s Force.’

Mooie kleurtjes, zoals gewoonlijk! Ik vind vooral de blauwe erg mooi, maar de paarse en roze zien er ook leuk uit!

‘Peacock’s plumage. It doesn’t get much more splendid than this. The three limited nail polish colours not only come in their very own artistic bottle with a feather print, their brilliant performance is also extremely convincing. You have a choice of shimmering plum gold, metallic blue-violet-grey and iridescent petrol – always with ultimate coverage. Available in C01 Golden Plum-e, C02 Peacocktail and C03 Skie’s Force.’

Nice colours, as usual! I especially like the blue one, but the purple one and the pink one look very nice too!

Feathered Fall by CATRICE – Feathery Top Coat

‘Versiering. De transparante textuur van de Feathery Top Coat beval ultra-fijne metallic, groen/blauwe, shimmery deeltjes. Die creëeren een veer-achtig 3D effect op de nagels. Gebruik het enkel of over een andere nagellakkleur heen, de finish zal er fantastisch uitzien als een elegante haute couture jurk. Verkrijgbaar in C01 Feathery Fact.’

‘Adornment. The transparent texture of the Feathery Top Coat contains ultra-fine metallic, greenish blue, shimmering particles that create a feathery 3D effect on your nails. Whether used on its own or on top of colour nail polish, this finish looks as fabulous on your nails as an elegant haute couture robe. Available in C01 Feathery Fact.’

If it wasn’t for the fact that I hate removing glitter polish so much, I’d definitely buy this. I really like the colours they’ve used!

~

Dat is dus de complete Feathered Fall collectie. Er zitten absoluut hele mooie dingen bij, ik ben zelf vooral benieuwd naar de eyeliner. En jullie?

So, that’s the complete Feathered Fall collection. Which definitely contains some beautiful products. Personally, I’m very curious about the eyeliner. How about you?


4 Comments

Beauty news: CATRICE Check and Tweed collection

Het is alweer bijna herfst (dag zomer…), maar ook daar zitten nog wel wat voordelen aan. De bomen krijgen mooie kleurtjes, de sweaters en leggings kunnen weer aan. En veel make-up merken komen met leuke collecties speciaal voor de tijd van het jaar. Gelijk weer een goede reden voor make-up liefhebbers om eens lekker te gaan winkelen 😉 Ook Catrice komt weer met een mooie collectie, die vanaf halverwege September tot halverwege Oktober te koop zat zijn. Namelijk de Check & Tweed collection!

De collectie heeft als thema Brit chic, Catrice omschrijft het als ‘A perfect blend of understatement, girlish charm and a hint of rebellion’. Om te beginnen heeft Catrice een gaaf teaser filmpje van deze collectie, die je hieronder kunt zien 🙂

It’s almost autumn again (bye, summer…), but there are also good things that come with that. The trees get nice colours, sweaters and leggings can be worn again. And many makeup brands come up with a fun collection especially for this time of year. Which also gives us makeup lovers a good reason to go shopping 😉 Catrice also has a beautiful new collection, which will be sold from halfway through September to halfway through October. It’s the Check & Tweed collection!

This collection has Brit Chic as a theme. Catrice describes it as ‘A perfect blend of understatement, girlish charm and a hint of rebellion’. And they also have a cool teaser video of this collection, which you can watch below 🙂

Dan door naar de producten, die zien er alvast veelbelovend uit!

Then on to the products, which look very promising!

Het eerste item op de lijst zijn twee oogschaduw quattro’s. C01 London’s Eye en C02 Town of Crown. Beide met mooie, bruikbare kleurtjes die perfect bij de tijd van het jaar passen. De eerste bestaat uit een zachte roze kleur, een donkerdere bruin, donkergroen en wit. En de tweede bevat de kleuren nude, blauw, donkerder bruin en heel zacht roze. Alle kleurtjes hebben een zacht parelmoer effect, erg mooi en chic. Met beide palettjes zijn volgens mij een hoop leuke looks te verzinnen!

The first item on the list are two eyeshadow quattros. C01 London’s Eye and C02 Town of Crown. Both contain pretty and easy to use colours which fit perfectly with the time of the year. The first one has a soft pink colour, a darkish brown one, dark green and white. And the second one consist of nude, blue, darkish brown and really soft pink. All colours have a slight pearl finish, very pretty and chic. I think there are lots of nice looks to create with these palettes!

Verder komt Catrice met een wenkbrauwgel. Zoiets wil ik zelf ook al tijden eens aanschaffen, dus ik ben benieuwd. Hij zal in één kleur te krijgen zijn, namelijk C01 Neutrally Brown. De kleur zou licht en bijna transparant zijn, en dus geschikt voor alle types wenkbrauw.

This collection will also come with an eyebrow gel. Which is something I’ve been wanting to try for a while, so I’ll definitely try this one. It’ll be available in one colour, which is C01 Neutrally Brown. Which is supposed to be a pale, almost transparent colour, and therefore suitable for all types of eyebrows.

Dan nog iets waar ik zelf heel benieuwd naar ben, namelijk drie lipkleuren! Dit zijn Velvet Lip Colours, met een elegante, semi-matte finish. Zelfs de verpakking ziet er chique uit, zo smal en lang. Deze zullen verkrijgbaar zijn in de kleuren C01 Queen’s BEAUTea time (een nette roodbruine kleur), C02 Mind The Red! (een felle oranjerode kleur) en C03 Brit Chick (een opvallende bordeauxkleur).

Vooral de oranjerode kleur lijkt me heel mooi, als de collectie in de winkel ligt zal ik die zeker aanschaffen (en reviewen 😉 )!

Then on to another pair of items I’m really curious about, which are three lip colours! They’re Velvet Lip Colours, which have an elegant, semi-matte finish. Even the packaging looks chic, so narrow and long. These will be available in the colours C01 Queen’s BEAUTea time (a classy red brown colour), C02 Mind The Red! (a bright orange red colour) and C03 Brit Chick (a beautiful looking Bordeaux colour).

Een highlightpoeder is altijd mooi, zeker in zo’n bijzonder kleurtje als deze. De combinatie van licht poeder en donkere shimmerdeeltjes is echt een eyecatcher, en zal ook zeker een mooi effect geven op het gezicht!

De kleur heet trouwens C01 Flagg The Union Jack.

An highlighting powder is always good, especially one in such a special colour as this one. The combination of light powder and dark shimmery parts really is an eye-catcher, and will definitely give a beautiful effect on the face!

The colour is called C01 Flagg The Union Jack.

Tot slot horen er ook nog vijf nagellakjes bij de collectie. Namelijk de kleurtjes C01 London Calling, C02 England’s Rose, C03 Mind The Red!, C04 Brit Chick en C05 Hyde In The Park. Een mistige grijsblauwe kleur, een zachte roze nudekleur, een donkere oranje, een zachte rosékleur en een camel kleur. Perfecte kleuren voor de herfst, en allemaal met een mooie parelmoerfinish.

To finish it off, this collection also contains five nail polishes. Which are C01 London Calling, C02 England’s Rose, C03 Mind The Red!, C04 Brit Chick en C05 Hyde In The Park.  A misty grey blue colour, a soft pink nude, a dark orange, a soft rose colour and a camel one. Perfect colours for autumn, and they all have a nice pearl finish.

~

Deze collectie zal dus uitkomen in het midden van September, en te koop blijven tot halverwege Oktober. Ik heb in ieder geval al wat mooie dingetjes op het oog, en jullie?

This collection will be available from halfway through September, and will be sold until halfway through October. So far, I think it contains some really nice products. Which item are you the most curious about?


2 Comments

Tutorial: 80’s inspired yellow/black/gold eyelook (vid)

Een wat extremere look deze keer, maar naar mijn mening nog best draagbaar. Mijn favo muziek is uit de jaren ’80, en laatst was ik wat clips aan het kijken van bands/zangeressen als Heart en Pat Benatar, toen dit soort eyelooks me ineens opviel. Lichte oogleden met een heel donkere crease. En ook wat eyeliner. Ik heb er een beetje mijn eigen draai aan gegeven, vooral qua kleur maar ik heb het ook wat minder extreem gemaakt om het dus een draagbare look te maken voor casual. Of feestjes, als je niet zo van de opvallende make-up bent in het dagelijks leven.

In ieder geval, ik vond het een heel leuke look om te maken, en ik hoop dat jullie het leuk zullen vinden om te kijken 😉

A more extreme look this time, but still very wearable (in my opinion). My favourite music is from the ’80, and I was watching some video clips a while ago by bands/singers such as Heart and Pat Benatar, when I noticed this type of eyelook in some of those. Pale eyelids and a really dark crease. Combined with some eyeliner. I changed it a bit, mostly in terms of colour, but I also made it a bit less extreme so it would be wearable as a casual look. Or for parties, if you’re not that into wearing a lot of makeup on a regular day.

Either way, I really enjoyed filming this look, so I hope you’ll enjoy watching it 😉

Nederlands:

English:

Gebruikte producten/
Products used:
Face/lips:
-Kruidvat BB cream ‘Light’
-Catrice Cream Concealer ‘Ivory’
-Rimmel Stay Matte powder
-NYC Big Bold Bronzing powder (for shaping)
-Essence blush ‘Life’s a Cherry’
-Essence Me and my Ice Cream highlighter
-Catrice eyeshadow ‘Plum up the jam’ (for eyebrows)
-Pink Tease lipstick (nameless nude colour)
Eyes:
-Catrice Cream Concealer ‘Ivory’ (as a base)
-Catrice eyeshadow ‘John Lemon’
-Beauties 40 palette (from Ebay)
-Essency Crystal eyeliner ‘Gold’
-Essence Kajal pencil ‘Black’
-Rimmel Exaggerate liquid liner ‘Black’
-Rimmel Scandaleyes Lycra Flex mascara ‘Black’
-Catrice Glamour Doll mascara ‘Black’


2 Comments

Tutorial: Blue/pink eyelook (video)

Ik wilde weer eens een look doen met het Catrice Hip Trip palette (een oude LE van lente 2013), dus met roze, blauw en dan wat nude. Uiteindelijk is het een look geworden met die kleuren als basis, maar met nog een blush van Essence als extra oogschaduwkleur. Het is een redelijk opvallende look geworden, maar ik hoop dat jullie hem leuk zullen vinden 🙂

I wanted to do a look with the Catrice Hip Trip palette (an old LE from spring 2013), so using pink, blue and some nude. It turned into a look with those colours as a base, but with an Essence blush for some extra colour. It turned out as a rather unusual look, but I hope you’ll like it 🙂

Nederlands:

English:

Gebruikte producten/
Products used:

Face/lips:
-Kruidvat BB cream ‘Light/Claire’
-Catrice Cream concealer ‘Ivory’
-Rimmel Stay Matte compact powder
-NYC Big Bold Bronzing powder (shaping)
-Catrice eyeshadow ‘Plum up the jam’ (eyebrows)
-Essence blush ‘Life’s a Cherry’
-Essence Me and my Ice Cream highlight pearls-Catrice Ultimate Shine lipstick ‘Get the nudes paper’

Eyes:
-Catrice Hip Trip palette (pink, blue, caramel, pale nude)
-Essence blush ‘Life’s a Cherry’
-Essence Liquid Ink waterproof eyeliner
-Max eyepencil ‘blue’
-Rimmel Scandaleyes Lycra Flex mascara
-Catrice Glamour Doll mascara

Brushes:
-Sigma Essential kit
-cheap eyelash curler (brand unkown)


4 Comments

Tutorial: Fairytale princess eyelook (video)

Deze week heb ik (geïnspireerd door een dagje Efteling) een sprookjesprinsessen-look gemaakt. En ik wilde voor een onschuldige kinderboekenversie gaan. Simpel en licht, met kleurtjes die je op een Barbie zou verwachten. Op die manier is het ook een look geworden die makkelijk voor casual door kan gaan 🙂

This week I was inspired by a trip to a Dutch theme park called The Efteling to do a fairytale princess look (the amusement park is fairytale themed). I wanted to do an innocent children’s book like version. Simple and bright, using colours you’d expect on a Barbie. That way, it turned into a look that could very well be worn casually 🙂

Nederlands:

English:

Gebruikte producten/
Products used:

-Essence All About Candy palette
-Catrice Hip Trip palette
-Yves Rocher eye pencil ‘Blue Nuit’
-Claire’s glitter palette
-J.Cat Skinny Long Eyepencil ‘white’
-Catrice Glamour Doll mascara
-Catrice Ultimate Shine lipstick ‘Get the nudes paper’
-Essence lipgloss ‘Nude Candy’

Niet in video genoemd/
Not mentioned in video:

-Catrice Prime and Fine Pore Refining Anti Shine Primer
-Bourjois 123 Perfect foundation ‘Vanilla’
-Catrice Cream Concealer ‘Ivory’
-Rimmel Stay Matte compact powder
-NYC Big Bold bronzing powder
-Essence blush ‘Life’s a Cherry’
-Hema Terra Bronzing powder shimmer
-Essence Me and my Ice cream highlighter