Fairytale Beauty and life

Tips en ervaringen over beauty en life


Leave a comment

Short post/review: Kärcher Window Vac WV50 plus

Een tijdje geleden was het voor het eerst dat ik kennismaakte met een huishoudelijk product waar ik echt enthusiast over ben! Oei… word ik eindelijk volwassen? In ieder geval, een huishoudelijk product waar ik blij van word leek me wel een artikeltje waard, dus vandaar dat ik er maar een donderdagpost van heb gemaakt 😉

Het product waar het om gaat is de Kärcher Window Vac WV50 plus (ook te vinden als Kärcher ruitenreiniger). Een combinatie van een spuitbus + poetslap en een soort ruitenwisser met stofzuigerfunctie. Een duidelijkere uitleg volgt zo 😉 En de reden dat ik er zo enthusiast over ben, is omdat ik een hekel heb aan ramen zemen. Het word altijd een drama van verzopen vensterbanken en strepen op de ruit. Een raam ziet er standaard beter uit voordat ik hem schoongemaakt heb, in plaats van erna. En met dit ding, is ramen zemen een klusje van een paar minuten dat zelfs mij lukt!

Some time ago, I got to use a cleaning article that I ended up really enjoying to use! Eek… am I finally growing up? In any case, a cleaning article that makes me happy, is definitely worth an article. So that’s why I decided to make a Thursday post of it 😉

The product that I’m talking about is the Kärcher Window Vac WV50 plus (also findable as Kärcher window cleaner). A combination of a spray bottle + cleaning cloth and a sort of window drawer (not sure if that’s the right word), wich also sort of works as a vacuum cleaner. A better explanation will follow 😉 And my reason for liking it so much, is that I hate to clean windows. It always ends in drowned window sills and stripy windows. A window usually looks better before I’ve cleaner it, instead of afterwards. And with this thing, cleaning windows turns into something even I can do properly!

De set bestaat dus uit twee dingen. Wat je het eerste nodig hebt is de spray (geconcentreerd schoonmaakmiddel word bijgeleverd). Die bestaat uit zowel een spray als een ding om het vocht mee te verspreiden. Het schoonmaakmiddel is geconcentreerd, water voeg je dus gewoon bij in de sprayflacon. Een losse emmer met water is dus niet nodig, enkel alleen de spray.

Het tweede ding is de Window Vac zelf. Op het eerste gezicht lijkt hij wat op een kruimeldief, zo’n hele kleine stofzuiger. Alleen dan met een ruitenwisser. Die trekt de ruit niet alleen droog, maar zuigt ook het water en schoonmaakmiddel op. Zo heb je dus geen last van strepen, zonder dat je moeilijk hoeft te doen. Je kunt gewoon de ruit in droogtrekken in welke richting je maar wilt.

De Window Vac weegt trouwens ook niet heel veel, wat ik een belangrijk pluspunt vind voor een product waarmee je boven ooghoogte werkt. Het aan/uitknopje zit op het handvat, dus je kunt hem makkelijk aan en uitzetten terwijl je ermee aan het werk bent.

As I said, this set consists of two things. The first thing needed, is the spray bottle (it comes with concentrated cleanser). It’s actually both a spray and a thing to spread it out with. Because the cleanser is concentrated, water is added to the spray bottle too. So a bucket of water is not needed.

The second item is the Window Vac itself. At first sight, it kind of looks like one of those really tiny vacuum cleaners. But with a window drawer on top. It doesn’t only draw the windows dry, it also sucks up the mix of water and cleanser. That way, the windows won’t become stripy, without having to make much of an effort. You can simply dry the windows in any direction prefered.

Also, the Window Vac doesn’t weigh very much, which I consider a very important quality for a product that’s used above eye level. The on/off switch is placed where the Window Vac is held, so it’s easy to turn it on or off while working.

Na de binnenkant van de ruiten van de begane grond en de eerste verdieping (van een gewoon rijtjeshuis) gedaan te hebben, en ook gelijk alle spiegels en glazen kastdeurtjes die ik tegenkwam, begon de accu leeg te raken. Het rode lampje onderop het apparaat gaat dan aan (te zien op de actiefoto). Dan kun je er nog wel even mee door, alleen het zuigen word steeds zwakker. Ik heb niet echt opgelet hoelang hij daarna heeft moeten opladen, maar meer dan 2 uur is het niet geweest.

Je kunt er dus prima al je ruiten en spiegels mee schoonmaken, voordat hij weer opgeladen moet worden. Dat vind ik echt een pluspunt, zo hoef je dus niet halverwege je werk te stoppen. Tenzij je een gigantisch huis hebt, natuurlijk. Maar dan kun je waarschijnlijk ook wel iemand inhuren om de ramen te lappen 😉

After cleaning all the inside halves of the windows on the first two floors (of a regular sized Dutch house), and also all mirrors and glass doors and such that I encountered on the way, the accu finally began to get empty. At that point, the red light at the bottom of the Window Vac goes on (visible in photo above). It’ll keep working for a while, but the vacuum effect will get weaker. I didn’t really pay attention to how long it had to be charged after that, but it wasn’t more than about 2 hours at most.

So, all windows and mirrors can be cleaned with it, before it has to be charged. I really like that, because it means that I won’t have to stop working to charge it halfway through cleaning the windows. Unless you have a bigger house. And since houses in the Netherlands aren’t all that big (we’re a small country with too little space), you might have 😉

Heel goedkoop is de Kärcher Window Vac niet, namelijk rond de €80. Mijn moeder (ik woon nog bij mijn ouders) kocht hem een paar maanden geleden toen hij in de aanbieding was, dus een stuk voordeliger. Wachten op een aanbieding vind ik wel aan te raden, hoewel het apparaat zijn prijs zeker wel waard is. De ramen zijn binnen een paar minuten schoon, en na afloop hoef je alleen maar het water dat de Window Vac heeft opgezogen weg te gooien, het poetsding van de spuitflacon in de wasmachine te gooien, en beide apparaten zo nodig een beetje afdrogen.

Ramen zemen is op die manier een stuk leuker, ik vind de Window Vac WV50 plus dus zeker een aanrader!

The Kärcher Window Vac is not very cheap, it costs about €80 (here in the Netherlands). My mother (I still live with my parents) bought this one a few months ago when it was on sale and much cheaper. So waiting for a sale would be something I recommend, even though the product is definitely worth its price. Windows are cleaned within a few minutes, and all there’s left to do afterwards is to throw away the water that the Window Vac sucked up, put the cleaning cloth on the spray bottle into the washing machine, and dry both items if necessary.

Cleaning windows is a lot more fun this way, so I definitely recommend the Window Vac WV50 plus!


2 Comments

Review: Orabrush

Een tijdje geleden werd ik benaderd door het bedrijf achter de Orabrush. Zelf had ik eerlijk gezegt nog nooit van dit product gehoord, maar interessant leek het me zeker. De Orabrush is namelijk een soort schoonmaakborstel speciaal voor de tong!

Het schijnt dat 90% van de gevallen van slechte adem door een niet-schone tong veroorzaakt word. Niet prettig natuurlijk, iedereen wil graag lekker fris ruiken. Zeker als je bijvoorbeeld naar een feestje moet of een belangrijke afspraak hebt, maar ook in het dagelijks leven is het wel zo prettig om gewoon een hygiënische indruk te maken. Nou heb ik zelf gelukkig (voor zover ik weet) geen last van een slechte adem. Tenzij ik net Paturain op heb of iets dergelijks. Orabrush heeft trouwens ook meer info over het hebben van slechte adem, dus dat kan van pas komen als je er wel last van hebt. Dat kun je hier vinden: Last hebben van slechte adem.

Overigens ben ik, sinds het laten zetten van mijn tongpiercing, wel heel bewust van de witte aanslag die bijna iedereen op zijn of haar tong heeft (hier kun je daarover meer vinden: Het verwijderen van witte aanslag). Dat is dus ook hetgene dat slechte adem kan veroorzaken, maar het ziet er gewoon ook niet mooi uit. Oké, bij anderen kijk ik er niet zo naar, maar ik heb het bij mezelf toch liever netjes. Ik irriteerde me eraan, dus probeerde ik het wel eens schoon te maken met een tandenborstel. Dat was veel moeite voor weinig resultaat. Nou is de Orabrush juist daarvoor bedoelt, dus ik was heel benieuwd hoe die het zou doen!

A little while ago, I was contacted by the company that produces the Orabrush. I personally had never heard of this product before, but it did immediately sound interesting. The Orabrush is a cleaning brush specifically made for the tongue!

It’s said that 90% percent of bad breath is caused by a dirty tongue. Which isn’t pleasant, of course. Everyone just wants to smell nice. Especially if you’re going to a party or have some important meeting, but also in daily life it’s way nicer to make a hygienic impression rather than to smell bad when you’re talking. I happen to not have a bad breath, luckily. As far as I know, at least. However, Orabrush does have a lot of information on bad breath. The links I got are in Dutch, but I’m sure you’ll be able to find it in English via Google, as the product was originally from America.

In any case, I did have one problem with my tongue. Ever since getting my tongue piercing, I’ve been a lot more aware of the white stuff that almost everyone has on their tongue. Which is also the thing that can cause bad breath, but my issue is that it just doesn’t look nice. Okay, I don’t pay that much attention to other people’s tongues (that’d be creepy), but I do like it to look as neat as possible myself. In short, it annoyed me. So I tried to clean it with a tooth brush a couple of times, which was a lot of effort and gave very little result. The Orabrush is actually meant to do that job, so I was very curious how well it would work!

Zo op het eerste gezicht lijkt de Orabrush een vreemd gevormde tandenborstel. Hij heeft een rubber-achtig handvat dat prettig vasthoud en een brede borstel met dunne plastic haren. Boven de haren zit nog een richel van rubber. En op het handvat staat de naam van het product. Het geheel heeft eigenlijk de uitstraling van iets wat ik bij een mondhygiënist zou verwachten, strak en netjes.

Op de achterkant van de verpakking staat hoe de Orabrush gebruikt dient te worden. De bedoeling is dat je je tong vochtig maakt, en die dan een paar keer met de Orabrush borstelt. Dan moet je met de schraper (de rubberen richel boven de borstel) van achteraan de tong naar voren toe de losgekomen aanslag weghalen. En dat is alles. Ze geven ook nog het advies om niet te hard te drukken, anders kun je de tong beschadigen. Da’s overigens ook een kwestie van zelf opletten, vind ik. Het is tenslotte niet de bedoeling dat het pijn doet. Het klinkt allemaal behoorlijk makkelijk en snel, niet veel moeite om aan de dagelijkse routine toe te voegen.

At first glance, the Orabrush looks like a strangely shaped tooth brush. It had a rubbery handle bar that’s easy to hold, and a wide and flat brush with thin plastic hairs. Above the hairs, there’s a rubber ridge. And the name of the product is show on the handle bar too. The whole thing does make me thing of what I’d expect to see at a dentist (not really a dentist, but the type who’s job is oral hygiene. Couldn’t find what it’s called in English). The point is, it looks nice at neat.

On the backside of the packaging, it said how to use the Orabrush. The idea is to make your tongue moist, then brush it a couple of times with the Orabrush. Then you have to use the scraper (the rubber ridge above the hairs) to get the residue off. Just move the scraper from the back of your tongue to the front for that. They also give the advice not to press too hard, otherwise you might damage your tongue. I do think that’s just a matter of paying attention to what you’re doing, though. It’s not supposed to hurt, after all. It all sounds very easy and quick, not something that’d be a whole lot of effort to add to the daily routine.

Zelf heb ik een Orabrush ontvangen, en die heb ik uiteraard ook uitgebreid voor jullie getest. Omdat het belangrijkste doel natuurlijk is om een slechte adem te voorkomen en geen witte aanslag op de tong te hebben, lijkt het mij het meest logisch om dit ‘s ochtends te doen. Dan ga je tenslotte met een volledig frisse mond de dag in, en dan kom je over het algemeen nou eenmaal meer mensen tegen als ‘s nachts 😉

Het gebruik van de Orabrush kost ongeveer net zoveel tijd als het poetsen van je tanden, misschien iets minder (als je je letterlijk aan de 2 minuten houdt voor je tanden). Bij mij kost het dus een minuutje of 1,5 extra. Die tijd kan ik best missen, dus dat is geen probleem. Ook de handeling zelf is net zo makkelijk als omschreven word, en je moet inderdaad gewoon zacht borstelen en niet hard duwen. De haartjes van de brush doen het werk en zorgen dat de witte aanslag goed loslaat, met de schraper haal je het vervolgens netjes weg. Je kan eventueel je mond nog spoelen als je dat prettig vind, maar het is niet nodig.

I received an Orabrush, and of course I’ve thoroughly tested it for you. Seeing as the most important result should be a clean tongue and fresh breath, it seems the most logical to use it in the morning, so that’s what I did. That way, you’ll start your day with a completely clean mouth, and most people just encounter more people during the day than during the night 😉

Using the Orabrush takes about the same amount of time as brushing your teeth. Maybe less, if you actually brush your teeth for 2 whole minutes. So for me, adding this to my routine costs me about 1,5 minutes more. That’s not a huge amount of time, right? Using the brush is just as easy as they describe, and it’s indeed best to just brush softly and not push too hard. The hairs of the brush do their job anyway and loosen the white stuff on the tongue, which is then easily removed using the scraper. You could also rinse your mouth afterwards, but it’s not really necessary.

Een punt waar ik heel benieuwd naar was, is de combinatie van de Orabrush met mijn tongpiercing. Die is nu ongeveer 4 weken oud, dus kan nog wat gevoelig zijn. En tot mijn verbazing voelde ik er niks van! De Orabrush is klein genoeg om makkelijk langs de piercing te kunnen, de haartjes prikken het gebied vlak rond de piercing niet en zorgen dus niet voor gevoeligheid. Ook het schrapen gaat prima, door de vorm van de schraper kun je makkelijk langs het sieraad. Aangezien de Orabrush bedoelt is voor de tong in het algemeen, en dus niet specifiek voor mensen met een stuk metaal door hun tong, vind ik een zeer goed punt dat het toch geen enkel probleem vormt bij het gebruikt van het product!

Nog een pluspunt; doordat de Orabrush van plastic is, kun je hem heel makkelijk afspoelen onder de kraan. Zo ziet hij er na ieder gebruik weer als nieuw uit.

One thing I was very curious about, is the combination of using the Orabrush and having a tongue piercing. The piercing is 4 weeks old now, and can still be a bit tender. To my surprise, it didn’t hurt at all! The Orabrush is small enough to easily manoeuvre past the piercing, the hairs don’t sting or anything and therefore don’t make it sore at all. The scraping also isn’t a problem. Due to the shape of it, it’s very easy to just move it right past the piercing. Seeing as the Orabrush is meant for the tongue, and not specifically for people with a piece of metal through their tongue, I think it’s very good that having that piercing doesn’t pose a problem at all when using this product!

Another good thing; because the Orabrush is made of plastic and rubber, it can simply be rinsed in the sink. That way, it’ll look as good as new after every use.

Natuurlijk zullen veel mensen het meest geïnteresseerd zijn in het resultaat van de Orabrush. Dus hieronder even 2 foto’s van mijn tong, de linker is voor het gebruik van de Orabrush en de rechter is erna. Zoals je ziet is het verschil heel goed zichtbaar. Veel minder witte aanslag, gewoon een gezonde roze tong! Dat ziet er gelijk een stuk beter uit, vind ik. Qua adem viel er al weinig te verbeteren, maar ik kan me zeker voorstellen dat de verwijdering van de aanslag daar ook een heel positief effect op zal hebben.

I can imagine a lot of people with be the most interested in the results of the Orabrush. So below, you can see 2 photo’s of my tongue. The left one is before using the Orabrush, the right one is after using it. As you can see, the difference is very visible. A lot less white stuff, just a healthy pink tongue! Which instantly looks a lot better, I think. In terms of breath, there wasn’t much to improve, but I’m sure that removing all that white stuff does have a good effect on that as well.

De Orabrush zie ik in de webshop staan voor €9,99 (en gratis verzending binnen Nederland). Aangezien ik zelf nog geen vergelijkbare producten tegen ben gekomen, is een prijsvergelijking natuurlijk moeilijk. In ieder geval vind ik het niet duur. Volgens de verpakking moet je hem na 3 tot 4 maanden vervangen, net als je tandenborstel. Zeker als je last hebt van een slechte adem, heb je echt je geld er wel uit. Je krijgt er tenslotte wel een schone mond en frisse adem voor terug.

Nog eens in het kort; de Orabrush voelt, bij correct gebruik, niet onprettig aan en doet zijn werk goed. Het kost weinig tijd om hem te gebruiken en ook het afspoelen van de brush is geen enkele moeite. Tot slot is hij zelfs bij gevoelige delen van de tong, zoals een nog behoorlijk nieuwe tongpiercing, zonder problemen te gebruiken. Ik ben dus tevreden! Op de webshop zijn trouwens ook paketten te vinden, bijvoorbeeld met een speciale foam erbij en famillie-pakketten. Als je geïntereseerd bent, raadt ik je zeker aan om er eens te gaan kijken!

I’ve seen the Orabrush in the webshop for €9,99. Seeing as I haven’t encountered any comparable products yet, it’s kinda hard to compare that price. In any case, I don’t think it’s expensive. According to the packaging, it’s advised to replace it every 3 to 4 months, just like a tooth brush. So if you have a bad breath, you’ll definitely get your money’s worth. It does buy you a clean mouth and fresh breath.

Again in short: the Orabrush, when used properly, doesn’t feel uncomfortable and does its job well. Using it takes little time and rinsing the brush isn’t much of an effort either. Also, it doesn’t give any problems when using it on more vulnerable areas of the tongue, such as a rather new piercing. So I’m happy with it! Also, the webshop offers different packages, for example some with a special foam and family packages. I’m assuming they also offer that in other countries (I checked the Dutch version), so I definitely recommend checking that out if you’re interested!


3 Comments

How-to: Cleaning make-up brushes/ make-up kwasten wassen

Eindelijk: Het filmpje wat ik intussen al weken (of maanden) beloof!

Make-up kwasten wassen; ik doe het lang niet vaak genoeg. Maar ik heb het weer eens gedaan, en nog op camera ook. Dus hieronder kunnen jullie zien hoe ik mijn make-up kwasten was, en wat voor tips ik daarover heb 🙂

Finally: the video I’ve been promising for weeks (or months)!

Washing my make-up brushes; I don’t do it nearly often enough. But I finally did it again, and even made a video about it. So in the video below, you can see how I clean my make-up brushes, and hear my advises 🙂

 

 

 

Nederlands:

English:


De drie belangrijkste punten nog even op een rij:
-Gebruik een milde shampoo. Die van mij is eentje van Dr. Organic, maar babyshampoo word ook vaak gebruikt.
-Zorg dat het metaal van de kwast (waar de haren in vastzitten) zo droog mogelijk blijft. Als dat te vaak nat word kan de lijm oplossen, en dan verliest de kwast haren. Da’s natuurlijk zonde.
-Bescherm de haren en vorm van de kwast. Maak dus niet te ruw schoon, zorg dat bij het drogen alle haren de goede kant op staan, en breng de kwast voorzichtig in model als hij nog wat vochtig is.

The three most important things in a row:
-Use a mild shampoo. Mine is by Dr. Organic, but lot’s of people recommend baby shampoo. As long as it’s mild, it’s usually good.
-Make sure that the metal part (where the hairs are fastened) stays as dry as possible. If it gets wet too often, the glue might lose its strength, and then the hairs will get loose. Not very good for the brush.

-Protect the hairs and shape of the brush. So don’t be too rough while cleaning it, make sure the hairs are pointing in the right direction while the brush dries, and carefully bring the brush into shape while it’s still slightly damp.

Zoals ik in het filmpje al zei, heeft iedereen natuurlijk een ietsje andere manier om z’n kwasten te wassen. Maar de drie punten hierboven zijn wel zo’n beetje de basis. Hoe vaak je de kwasten wast hangt af van het gebruik. Breng je bijvoorbeeld iedere dag foundation aan met een kwast, dan is het wel aan te raden om die wekelijks eens te wassen. Draag je maar een paar keer per maand make-up, dan kun je de kwasten misschien eens in de maand of in de twee maanden wassen. Kijk dus gewoon wanneer jij het zelf nodig vind om je kwasten schoon te maken 🙂

Ik hoop dat jullie hier iets aan hebben, en bedankt voor het lezen/kijken!

As I said in the video, everyone has a slightly different cleaning routine for their makeup brushes. But the three things I listed are kind of the basic idea. How often the makeup brushes need to be washes, depends entirely on how and how much you use them. For example, if you put of foundation every day using a brush, it might be a good idea to give it a weekly bath. But if you only use makeup a few times per month, you might want to clean your brushes only once every few months. Just wash them when you think they need to be washed 🙂

I hope this was useful, and thanks for reading/watching this!