Fairytale Beauty and life

Tips en ervaringen over beauty en life


Leave a comment

Nail art: Road signs (video)

You can also read this post on my nail art blog here: http://wp.me/p36tBT-bO

Ik had weer eens de tijd om een manicure te filmen, dus de nail art van deze week is weer (onder andere) in video-vorm! Natuurlijk heb ik ook genoeg foto’s en tekst, voor wie geen zin/mogelijkheid heeft om het filmpje te kijken πŸ˜‰

Het thema is verkeersborden. Momenteel (als ik dit schrijf) ben ik bezig met autorijlessen, en dus leek het me wel een toepasselijk thema πŸ™‚ Bovendien is het eigenlijk heel simpel. Als je maar een beetje makkelijke borden uitkiest. Dat heb ik in ieder geval wel gedaan πŸ˜‰

I had enough time to film a manicure, so today’s nail art will be shown in a video! I have also made photos, of course, so there’s also that and some text below the video, for whoever can’t or doesn’t want to watch the video πŸ˜‰

This week’s theme is road signs. Dutch road signs, seeing as I live in the Netherlands. Are they the same abroad? They probably are, it’d be confusing otherwise. I don’t know πŸ˜› In any case, I’m currently taking driving lessons, so I thought it’d be a suitable theme. Also, it’s pretty simple. As long as you don’t pick complicated road signs, that is πŸ˜‰

Nederlands:

English:

Sinful Colors – Rise & Shine

Ik ben begonnen met een groen lakje van Sinful Colors, genaamd Rise & Shine. Ze noemen het een mat lakje, maar… Nouja, de foto zegt al genoeg, toch? Overigens vind ik hem zoals hij is ook eigenlijk mooier als dat hij geweest zou zijn als hij mat was. Het is een diepgroen lakje met een soort van groene micro shimmers er in. Rise & Shine brengt makkelijk aan en droogt snel.

I’ve started out with a green nail polish by Sinful Colors, named Rise & Shine. They call it a matt polish, but… Well, I guess the photos say enough? I do actuallu prefer it as it is, rather than how it would have looked if it actually were a matt polish. It’s a deep green colour with green micro shimmers in it. Rise & Shine is easy to apply and dries quickly.

De verkeersborden heb ik met acrylverf getekend, eerst wit en dan vervolgens met kleur. EΓ©n tip; doe geen stopbord. Die is moeilijk πŸ˜›

The road signs were done in acrylic paint, first one layer of white, then I painted them in with colours. One advice; don’t do a stop sign. They’re difficult πŸ˜›

Tot slot een laagje topcoat, en de nail art is klaar!

Finish it off with a layer of top coat, and the nail art is done!


2 Comments

Tutorial: Koningsdag eyelook! (video)

Komend weekend is het Koningsdag! Alweer een goede reden om met make-up te spelen πŸ˜€

Uiteraard is deze eyelook geΓ―nspireerd door de kleuren van de Nederlandse vlag en de kleur oranje. Echt draagbaar als dagelijkse look zou ik hem niet noemen, deze is echt bij uitstek geschikt voor Koningsdag. En misschien het WK voetbal πŸ˜‰ Ik hoop dat jullie hem leuk zullen vinden!

Next weekend, it’ll be King’s Day here in the Netherlands! A national holiday celebrating the country. Again a good reason to play with make-up πŸ™‚

This eyelook is, of course, inspired by the colours of the Dutch flag and the colour orange. Not exactly wearable as a casual look, but very appropriate for King’s Day. And also the Word Championships of soccer, for Dutch people πŸ˜‰ I hope you’ll enjoy the tutorial!

Nederlands:

English:

Gebruikte producten/
Products used:

Face/lips:
-Kruidvat BB cream ‘Light’
-Catrice camouflage cream ‘Ivory’
-Rimmel Stay Matte powder
-Max Blush ‘Rosewood’
-NYC Big Bold bronzing powder (for shading)
-Catrice eyeshadow ‘Plum up the Jam’ (for eyebrows)
-Paris Memories lipstick (doesn’t have colour)
-Beauties 40 palette (orange eyeshadow for lips)

Eyes:
-Catrice Camouflage cream (as primer)
-Beauties 40 palette (orange, blue, white)
-Casuelle palette (red)
-J.Cat Skinny Long Eye Pencil ‘White’
-Essence Liquid Ink waterproof eyeliner ‘Black’
-Catrice Glamour Doll mascara ‘Black’