Fairytale Beauty and life

Tips en ervaringen over beauty en life


1 Comment

OOTM: My 3 favorite outfits of April!

Het is weer de laatste zondag van de maand, dus tijd voor een OOTM post! Deze maand was het een paar keer behoorlijk lekker weer, dus ben ik ook vooral voor lentekleding gegaan. Dat gevoel van ‘het is lente’ maar dat het ook nog te koud is om gelijk met rokjes en blote benen te lopen… Ja, dat gevoel was de afgelopen maand zeker aanwezig. Daarom waren leggings ook vaak favoriet. En natuurlijk vrolijke lichte kleurtjes.

Hieronder dus mijn 3 favoriete outfits van de afgelopen maand 🙂

It’s the last Sunday of the month again, so time for a OOTM post! This month, the weather was pretty nice a few times, so I mainly wore spring outfits. That feeling of ‘it’s spring!’ while it’s actually still to cold to walk around in short skirts and bare legs most of the time… Yes, that feeling was definitely there the past month. Therefore, leggings were an absolute favourite overall. And of course happy and bright colours.

Below, I’ve listed my 3 favourite outfits of the past month 🙂

#1 Spring casual

-Blouse: New Look, (can’t remember the price, but not expensive)
-Shirt: H&M, about €15
-Jeans: New Look, (same as blouse)
-Shoes: Ebay, €23

Gewoon een makkelijke outfit voor een casual day. De blouse is trouwens van normale lengte, maar ik heb hem als crop top dichtgeknoopt in plaats van zoals hij eigenlijk bedoeld is. Kan met alle blousjes, natuurlijk, en het effect is gelijk heel anders. Twee kledingstukken in één, superhandig!

Just an easy outfit for a casual day. The blouse is actually of a normal length, but I tied it shut at a crop top length rather than to button it down as would be the intended use. That’s possible with any blouse, and it gives a completely different look to it. Two pieces of clothing in one, I love that!

# It’s pink!

-Shirt: New Look, (can’t remember price, wasn’t expensive)
-Undershirt: H&M, actually a sports shirt of €5
-Leggings: New Look, (same as shirt)

Ik weet niet meer wat ik precies dacht toen ik deze legging vorige lente bestelde. Het was in ieder geval niet iets in de trant van ‘laat ik eens iets kiezen dat makkelijk te combineren is’ 😛 De ombre roze crop top is letterlijk het enige shirt wat ik er echt leuk bij vind staan. Overigens is het wel een mooie legging, dus ik blijf doorgaan met combinaties ermee te bedenken.

I don’t remember what exactly I was thinking when I ordered this pair of leggings last spring. I do know it wasn’t something along the lines of ‘let’s pick something that’s easy to combine’ 😛 The ombre crop top is literally the only thing so far that seems to look nice with it. Still, I do very much like the leggings, so I’ll just continue trying to find more combinations with it.

#3 Wild

-Vest: Miss Etam, about €20
-Dress: Liv, (can’t remember the price, at least 3 or 4 years old)
-Belt: Ebay, €2
-Tights: H&M, about €10 to €15
-Shoes: New Look, €30

De riem die ik via Ebay gekocht had was net binnen, dus wilde ik hem gelijk uitproberen in een outfit. Hij leek me perfect voor deze luipaardjurk, die ik vervolgens gecombineerd heb met een kanten panty en high heels. Een beetje te veel verschillende structuren, maar het is wel eens een echt geposeerde outfitfoto, in plaats van een selfie voor de spiegel 😉 En de combinatie van de jurk en de riem vond ik wel geslaagd.

The belt that I ordered via Ebay had only just arrived, so I immediately wanted to try it on with a full outfit. It looked perfect to combine with this leopard dress, which I then combined with lace tights and high heels. A bit too many different textures, yes, but at least it’s an actually posed outfit foto, rather than a selfie in front of a mirror 😉 And I do like the combination of the dress and the belt.

Dat waren dus mijn 3 favorieten. Hebben jullie je lentekleding al weer aan? En wat zijn jullie favoriete kleuren/printjes deze lente?

So, those were my 3 favourites. Have you already been wearing spring clothes? And what are your favourite colours/prints this spring?


1 Comment

Shoe collection March 2014

Een hele tijd geleden heb ik al eens een schoenenfilmpje opgenomen. Dat was helemaal in het begin, toen ik nog filmde met m’n webcam en de kwaliteit dus redelijk waardeloos was 😛 Daarom leek het me leuk om het nog eens te proberen, en deze keer ook alleen de schoenen erbij te pakken die ik daadwerkelijk draag. Bij deze dus mijn schoenencollectie van dit moment!

A long time ago, I did a video about my shoe collection. That was back when I still used my laptop’s webcam to film, so the quality was rather poor 😛 I thought it’d be fun to retry that with my current camera, and to only involve the shoes that I actually still wear so that I’ll have something useful to say about them. So here’s my shoe collection of this moment!

Nederlands:

English:


2 Comments

OOTM: my top 5

Vandaag is de eerste keer dat ik dit (hopelijk maandelijkse) artikel ga posten; mijn top 5 Outfits Of The Month! Meestal komt er vooral skincare, make-up en nagellak voorbij op dit blog, dus om het nog wat completer te maken nu ook iedere maand een kleding artikel 🙂 Bovendien vind ik het zelf ook altijd leuk om outfits van anderen te zien, lekker inspiratie opdoen.

Hieronder kun je dus mijn 5 favoriete outfits van de afgelopen maand zien, en onder iedere foto staat waar de spullen vandaan komen.

Today is the first day I’ll be posting this (hopefully monthly) article; my top 5 Outfits Of The Month! Usually, there’ll be mostly skincare, makeup and nail polish on this blog, so a clothing article would be a nice addition to the mix 🙂 Moreover, I always like seeing outfits from other people, it’s always fun to see how others combine stuff.

So below, you can see my 5 favorite outfits from the past month. Below each photo I’ll write where I got the items from.

#5 Going out shopping

-Scarf: made by me 😀 (material costs: €6)
-Jacket: New Look (about €50)
-Dress: Ebay (about €13)
-Tights: H&M (about €8)
-Shoes: Nelson (about €50)
-Gloves: China Glaze (got them for free in a nail polish set)
-Bag: L’Orèal (also free, got it with two packages of hair dye)

#4 Sort of lazy

-Blouse: New Look (have no idea what the price was)
-Shirt: New Look (same as above 😛 )
-Leggings:  Miss Coquines (€10)

#3 Seeing stars

-Shirt: New Yorker (€5)
-Jeans: Pieces (got them in a sale for €10)
-Boots: Marco Tozzi (about €70)

#2 Fake Litas!

-Sweater: H&M (about €20, but I’m not sure)
-Waist belt: H&M (got it in a package of 3 items, for about €5)
-Skirt: Don’t remember the brand, but got it of http://www.sans-online.nl (about €15)
-Tights: H&M (€5)
-Shoes aka fake Litas: Ebay (€23)

#1 Black(ish) and white

-Sweater: H&M (same as from the last photo, I thought it was around €20)
-Waist belt: H&M (also same as in last photo, but a black version)
-Jeans: Pieces (€10 in a sale)

Het thema van de afgelopen maand was vooral leggings, en de Pieces broek en H&M sweater behoorden beide tot de favorieten. De Miss Coquines legging heb ik trouwens ook vaker gedragen, maar die outfits leken allemaal behoorlijk op elkaar. Hoe dan ook, ik hoop dat jullie deze maandelijkse post leuk vinden, en bedankt voor het lezen!

Last month’s theme seems to have been leggings, and both the Pieces jeans and the H&M sweater were favorites as well. The Miss Coquines legging got worn a lot too, but those outfits were all pretty much alike. Anyhow, I hope you all like this new monthly post, and thank you for reading!


5 Comments

Shoplog December 1th (video)

Het filmpje van deze week is een shoplog! Begin deze maand (letterlijk de eerste dag) ben ik weer eens gaan shoppen, onder andere voor wat accessoires voor kerst. En het resultaat daarvan is natuurlijk altijd leuk om te filmen. Ik hoop dat jullie het ook leuk vinden om te kijken, en natuurlijk zijn tips over leuke winkels altijd welkom!

This week’s video is a shoplog! At the beginning of this month (literally the first day) I went shopping, especially on the search for some accessories for Christmas. And of course it’s aways fun to film the result of that. I hope you’ll enjoy watching this video, and advice on which other stores are fun to shop at are always welcome!

Nederlands

English


2 Comments

OOTD: Autumn leather

Ben altijd al gek geweest op de kleding (en muziek) uit de jaren ’70 en ’80, en vooral de strakke leren broeken. En nu het weer kouder weer word, kon ik het niet laten om daar eens een outfit door te laten inspireren 🙂 Dat, en ik heb de afgelopen weken onder andere een nepleren broek, laarzen en jas gekocht 😉

I’ve always loved the clothes (and music) from the 70’s and 80’s, especially the tight leather pants. Now that the weather outside is getting colder again, I couldn’t resist basing an outfit on that 🙂 Also, I happened to have bought a fake leather jacket, pants and boots in the past few weeks 😉

Without the jacket.

With the jacket on.

Wat ik het mooiste vind aan zowel de jas als de broek, is hoe strak ze zitten. Geen flodderige losse taille of broekspijpen, maar alles perfect passend. Love it! Van de laarzen is juist het omgekeerde waar; de binnenkant zit wel mooi strak rond je benen zodat ze niet afzakken, maar de lossere buitenkant geeft juist een mooi detail.

Alledrie die items zijn trouwens ook echt heel geschikt voor koud weer, ze hebben alledrie een heerlijk warme binnenvoering.

What I like most about both the jacket and the pants, is how tight they are. No loose waist or pants, instead everything fits perfectly! Love it! The opposite can be said about the boots; although they do fit nicely around the legs so they don’t sag down, the loose outside of them given a very nice detail.

All three of these items are very useful in cold weather, by the way. The all have a really nice and warm filling.

Eyelook to fit with the clothes.

-Broek: H&M (tussen de €20 en €30)
-Jas: New Look (rond de €50)-Laarzen: Marco Tozzi (gekocht bij de Nelson, rond de €60)
-Shirt: New Yorker (geen idee, was heel goedkoop)
-Bolero: Miss Etam (ook geen idee)
-Ketting: New Look (€8)

-Pants: H&M (somewhere between €20 and €30)
-Jacket: New Look (around €50)
-Boots: Marco Tozzi (bought at Nelson, around €60)
-Shirt: New Yorker (no idea how much, but it was really cheap)
-Bolero: Miss Etam (also no clue)
-Necklace: New Look (€8)

Bedankt voor het lezen!
Thanks for reading!


3 Comments

Tip: Leuke lentecombo’s met New Look

Nog steeds is het weer niet echt lente-achtig, maar bij deze toch maar de post met lentecombo’s die ik een tijd geleden al belooft had. Allemaal met New Look kleding, want daar heb ik (voor het eerst in jaren) weer eens een hoop kleding besteld voor de lente. Nouja, voor mijn doen een hoop. Als ik teveel kleding heb, draag ik nog maar een paar items die ik het leukste vind 😛

Dit was de eerste keer dat ik bij New Look besteld heb (eerlijk gezegd wilde ik eerst bij Forever 21 bestellen, maar die hadden nog niet genoeg leuke zomerdingen), en ik ben tevreden! Er was maar 1 shirtje dat niet meer leverbaar bleek te zijn, de rest was snel en in goede staat geleverd. Ook de prijzen zijn laag, wat altijd een pluspunt is.

De schoenen zijn trouwens wel van verschillende winkels. Sommige heb ik overigens al zo’n tijd geleden gekocht dat ik maar een schatting heb gedaan naar hoeveel ze ongeveer gekost zullen hebben.

Look 1: Country

-Shirtje: New Look; Cream embroidered stud western tie front sleeveless shirt, €19,99
-Rokje: New Look; Coral floral jacquard skater skirt, €19,99
-Schoenen: geen flauw idee…

Look 2: Lekker luchtig

-Shirtje: New Look; White dip hem peplum t-shirt, €9,99
-Broek: New Look; 32in light blue faded ripped skinny jeans, €29,99
-Ceintuur: Claire’s, €2,50 (korting)
-Schoenen: New Look; Nude patent slingback court Shoes, €24,99

Look 3: Hartje zomer

-Shirtje: New Look; Pink tie dye crochet crop top, €24,99
-Hempje: Hema, prijs onbekend
-Broekje: New Look; Light blue acid wash stud shorts, €24,99
-Leggings: New Look; Parisian pink tie dye leggings, €14,99
-Schoenen: Nelson, €50,00 (ongeveer)

Look 4: Romance

-Shirtje: New Look; Grey working shirt, €11,99
-Rok: New Look; Blue extreme dip hem belted skirt, €24,99
-Schoenen: New Look; Spiked courtshoes, €19,00 (korting)

Deze post is niet gesponsort door New Look of wat dan ook, de geshowde kleding is gewoon door mijzelf gekocht omdat ik ze leuk vind.


Leave a comment

Shoplog zondag 14/1

 Afgelopen zondag ben weer eens gezellig gaan shoppen met vriendinnen die ik nog ken van de middelbare school. Voorheen kwam ik dan volledig blut terug, meestal met spulletjes  waarvan ik meer dan de helft nooit meer gebruikte… Dus deze keer had ik een plan. Een lijstje. En ik mocht niet meer kopen dan op het lijstje stond. Uiteraard wel een bedrag voor extra aankopen ingecalculeerd, zodat ik nog wel wat kleine impulsaankoopjes kon doen.

Guess what? Het werkt! Ik heb minder spulletjes gekocht dan dat ik voorheen had gedaan, maar wat ik gekocht heb ben ik wel echt superblij mee! En bovendien heb ik nu nog wat centjes over, wat ook altijd van pas komt… Anyhow, hier is mijn vangst:

Essence Cuticle remover, Kruidvat €1,89
O
  Eigenlijk gebruik ik dit nooit, en duw ik m’n nagelriemen altijd terug nadat ze even onder de handcrème hebben gezeten. Maar onder m’n duim begon m’n nagelriem ruzie met me te zoeken, dus vandaar nu de harde aanpak. Deze is goedkoop genoeg om voor één enkele nagel aan te schaffen.
Gelijk ’s avonds uitgeprobeerd, en ik vind dat hij goed werkt. Hij geeft geen onprettig gevoel, hooguit een beetje koud, en hij doet wat het potje belooft. Ben dus tevreden over deze aankoop.

Essence Better than gel nails top coat, Kruidvat €2,59
O
  Dit is geen nieuwe, ik gebruik hem al maanden. Maar een potje gaat nu eenmaal niet eeuwig mee, dus vandaar dat ik deze reserve gekocht heb. Geen idee hoeveel er nog in m’n potje dat al in gebruik is zit, want het enige nadeel aan deze topcoat vind ik dat je niet kunt zien hoeveel er nog in zit.
Over het product zelf, de topcoat is lekker dik, en met 2 laagjes blijft je manicure echt een week mooi. Met een enkel laagje 2 tot 3 dagen, maar ik ben dan ook niet erg voorzichtig.

Zenner glazen nagelvijl, Kruidvat €5,99
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
  Ook deze is gekocht als reserve. Overigens niet omdat de oude mankementen vertoont, maar alleen omdat ik het paranoïde idee heb dat als ik wacht tot de oude kapot gaat, ik nergens meer een nieuwe zal kunnen vinden 😛
Deze vijl is goedkoop, zeker voor een goede glazen vijl. En hij slijt niet! Mijn nagels zijn sterk en hard, dus daarmee krijgt de vijl echt een goede uitdaging. Glazen vijlen zijn beter voor je nagels als metalen, omdat de glasvijl de rand van je nagel gladder krijgt. Dat voorkomt scheurtjes. En die van Zenner zijn er dan ook nog in meerdere leuke kleurtjes.

Armbandensetje, Claire’s Ongeveer €5,00
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
  Ben het bonnetje kwijt, dus weet niet precies meer hoe duur deze was. Ik zocht al een tijdje dit soort armbanden, en nu kwam ik ze dus eindelijk tegen. Deze heb ik met m’n ‘extra aankopen’ budget aangeschaft.

Haarbloem, Claire’s Ongeveer €5,00
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
  Deze stonden dus op hetzelfde bonnetje dat kwijt is…  Ik ben fan van de haarartikelen van de Claire’s, en zo dus ook hun haarbloemen. Deze heeft zowel een bekje om hem in je haar te doen, als een veiligheidsspeld om de bloem op kleding of ceintuurtjes vast te maken.
Wat ik erg fijn vind aan de bloemen van de Claire’s, is de kwaliteit. De bloem zit stevig vastgeplakt aan een stukje stof, en het bekje en de veiligheidsspeld zitten vast tussen de bloem en dat stukje stof. Dat is in mijn ervaring een stuk steviger als direct op de sluiting geplakte bloemen. Bovendien hebben deze bloemen vaak mooie details, zoals bij deze de veren en glitters.
Ook deze is aangeschaft met m’n ‘extra aankopen’ budget. Ik had namelijk al wel twee kleine paarse bloemetjes en een grote fuchsiaroze met gele stampers, maar nog niks wat bij alle andere kleuren past. Deze crèmekleurige is bij iedere outfit mogelijk.

Mokkenboom, Xenos €5,99
O
  Gekocht als sieradenrekje. Ja, ze hadden ook echte sieradenrekjes, maar die vond ik te laag. Deze is hoger, en ik vind hem eerlijk gezegd ook mooier. En hij is lekker stevig.
Het irriteerde mij al tijden dat al m’n armbanden en kettingen in een toilettas zaten, maar tot nu toe had ik nog geen betere opbergplek gevonden. Wat me zo irriteerde aan die toilettas was trouwens dat alles in de klit ging zitten. Het effect van als je een ketting pakt, hangen er nog vijf anderen aan vast.
Daar ga ik nu geen last meer van hebben, want alles past er prima op, inclusief ringen. De langste kettingen raken de grond nog wel, maar door hem op een verhoging te zetten (in dit geval een oude stereotoren) is dat ook makkelijk opgelost. En zo is het gelijk een stuk aanlokkelijker om eens een mooie ketting om te doen.

Sjaaltje, New Look €5,00
O
  Een van m’n vriendinnen wilde langs bij New Look. Ik was daar nog nooit geweest, dus was benieuwd naar hun artikelen. En ik zal er zeker nog eens terugkomen, want ze hebben er meer dan genoeg spulletjes die ik wel wil hebben. Aangezien ik mezelf dus op een budget heb gezet, moest ik de leuke kleding en fantastische schoenen laten staan, en heb ik me beperkt tot een sjaal.
Tja, eigenlijk wilde ik verder niks meer kopen tegen de tijd dat we naar deze winkel gingen, maar toen zag ik deze hangen. En ik zag gelijk zo’n twintig mogelijke kledingcombinaties en draagmanieren met deze sjaal voor me. Dus kon ik hem echt niet laten hangen.

Uiteindelijk ben ik dus met goede aankopen thuisgekomen (vind ik), en zonder teveel geld uitgegeven te hebben. Ik heb trouwens ook nog vier kleine grasmatjes met bloemetjes gekocht bij de Xenos, als weiland voor m’n eland (die op de header van dit blog). Hij was eigenlijk kersversiering (en moest een rendier voorstellen, maar hij heeft het gewei van een eland). Toen Kerst voorbij was vond ik het toch te zielig om hem een jaar in een plastic tas op te sluiten, dus vandaar dat hij mag blijven staan. Zodra het lente wordt komt hij dus op de header in z’n eigen weiland.

Oh ja, en een hotdog met saus van de Hema, maar die was al op voordat ik op het idee kwam om er een foto van te nemen 😉