Fairytale Beauty and life

Tips en ervaringen over beauty en life


2 Comments

Nail art: Stripes and cupcakes

You can also read this post on my nail art blog here: http://wp.me/p36tBT-bt

De nail art van deze week is losjes gebaseerd op een theepot en onderzetters van de Xenos. Ik heb er trouwens ook nog een keukenschort van, want de nep-vintage stijl vind ik echt superleuk! Het heet de Nostalgic Collection, en is van de Xenos zelf.

In ieder geval, ruitjes zijn het belangrijkste patroon in die collectie. Verder zijn alle vrouwen op de onderzetters/theepotten/wat dan ook aan het koken of bakken. Er staat altijd een pan of iets van zoetigheid op. Nou vond ik een pan een beetje saai om op mijn nagels te tekenen, dus ben ik voor een cupcake gegaan ๐Ÿ™‚

This week’s nail art is loosely based on a tea pot and cartons by Xenos. I also have a kitchen apron from that same collection, because I happen to love the vintage style of it! It’s called the ‘Nostalgic Collection’, by the way.

In any case, the striped pattern is the most noticeable about this collection. Other than that, all women on the cartons/tea pots/whatever are cooking or baking. The image always features a pan or some pastries. I didn’t really feel like painting a pan on my nails, so I went for a cupcake instead ๐Ÿ™‚

Als basiskleurtje leek wit me het meest geschikt. Dus ben ik begonnen met het lakje White Tip van Sally Hansen. Deze is eigenlijk bedoeld voor French Tips (en daar is hij ook inderdaad heel geschikt voor), maar is ondanks het smalle kwastje ook prima voor de hele nagel te gebruiken.Drogen gaat aardig snel, en zeker voor een wit lakje is hij heel makkelijk in het aanbrengen.

Wel heeft hij 3 laagjes nodig om echt perfect te dekken, maar omdat ik hier voor een vintage thema ging heb ik het op 2 gehouden. Dan is hij op sommige plekken net ietsje dunner als op andere, maar geeft wel een mooi effect.

For a base colour, I thought white would be the most suitable. So I started out with the polish White Tip by Sally Hansen. It’s actually meant for French Tips (and does work perfectly for that), but it’s also very usable to paint the whole nail with. It dries pretty quickly, and is very easy to apply for a white polish. It does have a very narrow brush, so it does take a little bit more time.

It needs 3 layers to cover perfectly. But seeing as I was going for a vintage theme here, I only applied 2. That way, it doesn’t cover completely evenly, which I think gives a nice effect.

Voor de ruitjes heb ik twee verschillende lakjes gebruikt. De eerste is Summer Lovin’ van P2, de andere is Fashion Ave Fuchsia van NYC. Een dekkende crรจme en een wat meer shimmery lakje, dus. Beide heb ik aangebracht met een hele dunner striper kwast. Het mooiste is natuurlijk als de lijnen echt strak zijn, maar voor een vintage thema hoeft het niet perfect te zijn. Dan is het juist wel leuk als het er net niet perfect uitziet ๐Ÿ™‚

For the stripes, I used two different nail polishes. The first one is Summer Lovin’ by P2, the other one is Fashion Ave Fuchsia by NYC. A crรจme polish and a sort of shimmery polish. Both have been applied using a very thin striper brush. Of course it looks the neatest if the lines are perfect, but for a vintage theme I prefer them not to be. I think it looks more fun if they aren’t completely perfect ๐Ÿ™‚

Voor de cupcake heb ik acrylverf gebruikt, want dat vind ik makkelijker voor tekeningetjes. Eerst heb ik de vorm van de cupcake getekend met witte acrylverf, er waren 2 laagjes nodig om de kleuren eronder genoeg te verbergen. Daarna heb ik hem met andere acrylverf ingekleurd.

Tot slot heb ik nog een zwarte outline toegevoegd. Eigenlijk wilde ik het eerst op wit houden, maar met een witte achtergrond gaf dat toch net niet het resultaat dat ik wilde. Dus dan maar een zwarte outline ๐Ÿ˜›

I used acrylic paint to do the cupcake, simply because I find that to be easier to work with for paining small things. First, I did the shape of the cupcake in white, which required 2 layers to cover the lines in the background. Then I used other colours to fill that in.

To finish off the cupcake, I also added a black outline. At first, I wanted to keep it at white, but that didn’t quite look right on a white background. So I ended up adding the black outline anyway ๐Ÿ˜›

Dan nog een laagje topcoat, en de manicure is klaar!

Then a layer of topcoat, and the mani is done!


7 Comments

Nail art: Delfts Handpainted (+ review Born Pretty Store water decals!)

You can also read this post on my nail art blog here: http://wp.me/p36tBT-c6

Vandaag heb ik weer een review voor jullie van mooie water decals van de Born Pretty Store! Ik kies graag dingen uit waarbij ik me gelijk een nail art kan voorstellen, en bij deze Deluxe Floral Patten decals dacht ik gelijk aan Delfts Blauw. Ze zijn zo mooi en sierlijk. En blauw, natuurlijk ๐Ÿ˜‰ Bovendien leek het me leuk om ook gelijk op film te laten zien hoe je water decals nou eigenlijk gebruikt. Moeilijk is het niet, maar zoiets is toch makkelijker om te laten zien dan om uit te leggen.

Onder de filmpjes staan zoals gewoonlijk weer een hoop foto’s en wat uitleg, plus een kortingscode van 10% van de Born Pretty Store! ๐Ÿ™‚

Today, I’ve got a review of some beautiful water decals from Born Pretty Store! I like to pick things that immediately give me an idea for a nail art, and these Deluxe Floral Pattern decals certainly did. They made me think of Delfts Handpainted. They’re so pretty and dainty. And blue, of course ๐Ÿ˜‰ Also, I thought it’d might be fun to take this opportunity to show on video how to use water decals. It isn’t difficult, but it’s just one of those things that are easier to show than to explain.

Below the video, there’s also a bunch of photos and some text, as usual. Also, there’s a coupon code for 10% off at the Born Pretty Store! ๐Ÿ™‚

Nederlands:

English:

Om het porselein van Delftsblauwe beeldjes na te bootsen, ben ik begonnen met 2 laagjes van een witte lak. Ik heb White Tip van Sally Hansen gebruikt, aangezien die voor een wit lakje echt heel lekker lakt. Hij is ook bijna perfect in twee laagjes, en dat is genoeg voor deze nail art.

To portray the porcelain of a Delfts Handpainted statue, I started out with 2 layers of a white nail polish. I used White Tip by Sally Hansen, as that one is very easy to work with for a white nail polish. It also covers almost perfectly in two layers, which is enough for this nail art.

Om de achtergrond ietsje interressanter te maken, heb ik vervolgens een ombre look ervan gemaakt. Met een make-up sponsje en twee lakjes (de witte van Sally Hansen en Pier 17 van NYC), heb ik de kleuren op de nagels gedept. Zorg wel dat je geen hele donkere tint blauw neemt, anders vallen de water decals straks niet genoeg meer op.

Vervolgens heb ik de water decals aangebracht, die supermakkelijk te gebruiken zijn en echt heel mooi dekken. En dan tot slot topcoat ๐Ÿ™‚ Als je ook geรฏnteresseerd bent in de water decals (of andere leuke spulletjes), hieronder kun je een kortingscode vinden!

To make the background a bit more interesting, I then made an ombre look of it. Using a makeup sponge and two nail polishes (the white one by Sally Hansen and Pier 17 by NYC), I dabbed the colours onto the nails. Do be mindful not to use a very dark shade of blue, otherwise the water decals won’t stand out as much later on.

Then I added the water decals, which are very easy to use and look absolutely gorgeous. And lastly, I applied a layer of top coat ๐Ÿ™‚ If you’re interested in these water decals (or other fun nail art things), here’s a coupon code!


4 Comments

Review/NOTD: Born Pretty Store dolphin water decals!

The English version of this post can be found at: http://wp.me/p36tBT-ay

Deze NOTD maakte ik toen het zo warm was dat m’n nagellak amper droogde. Een perfect moment om een zomerse NOTD te doen met een lekker koel thema! Van de webshop Born Pretty Store kreeg ik deze mooie water decals met dolfijnen. Lekker vrolijk, en het opspattende water is al helemaal iets wat hartje zomer lekker is. Al is het dan alleen op je nagels ๐Ÿ˜‰ Ze hebben trouwens nog veel meer superleuke dingen, ik vind vooral hun nail art spulletjes er fantastisch uitzien.

Natuurlijk verdienen mooie water decals ook een mooie achtergrond, dus besloot ik een soort zonsondergang-ombre te maken. Op nagels die gewoon รฉรฉn kleur zijn kan je met deze water decals ook niet misgaan, ze vrolijken iedere manicure gelijk op!

Ik ben begonnen met East Village van NYC. Zoals ik al zei was het die dag zo warm dat mijn nagellak amper droogde, maar het wil nog wel eens helpen om de potjes die je wilt gebruiken eventjes in de vriezer te zetten. Dan is er weer gewoon mee te werken.

East Village heeft echt een perfecte kleur om voor water door te gaan, blauw/groen shimmery en ook behoorlijk sheer. Ik heb 2 laagjes aangebracht. Helaas merk ik wel dat hij echt oud word (minimaal 1,5 jaar oud al), en hij niet meer zo glad en strak word als dat hij origineel was. Nu is hij redelijk ongelijk, hoewel dat voor het water thema dan wel weer goed uitkomt. En de kleur blijft natuurlijk prachtig!

Om een beetje structuur te krijgen heb ik expres heel weinig lak op het sponsje gedaan. Het idee is dus dat je de ondergaande zon deels gereflecteerd ziet in water. In de praktijk vind ik het meer op een waterijsje lijken, maar beide passen in ieder geval bij de zomer ๐Ÿ˜‰ De lakjes die ik gebruikt heb zijn Flashy Pumpkin van Essence en Lexington Yellow van NYC.

 

Okรฉ, de eerste poging was een fail, gewoon omdat ik nou eenmaal ik ben ๐Ÿ˜› Toen had ik dus door dat je de dolfijn van het papiertje af moet halen en het dan op je nagel moet leggen. En dan gaat het dus wel prima. Gewoon de handleiding achterop de water decals volgen. Zodra het plaatje op je nagel zit kun je het nog even van positie veranderen, dan druk je er voorzichtig met een tissue op en zit het vast. Dan nog een laagje topcoat, en het is klaar!

Op mijn ringvinger zit een roze dolfijntje die uit het water komt springen, op mijn duim een blauw dolfijntje die een achterwaartse salto maakt boven een golf ๐Ÿ™‚

De water decals zijn makkelijk in gebruik (zelfs ik kan ermee werken ๐Ÿ˜‰ ) en verassend sterk! Ik had een dun en fragiel plaatje verwacht, zoiets als een plaktattoo, maar de water decals zijn veel sterker! Door de ombre achtergrond kun je goed zien dat ze ook niet doorzichtig zijn, de kleuren zijn mooi helder. En wauw, wat zijn de dolfijntjes mooi! Wil je gemakkelijk een prachtige afbeelding op je nagels? Dan raadt ik je absoluut de water decals van Born Pretty Store aan! De dolfijntjes kun je hier vinden ๐Ÿ™‚

Born Pretty Store heeft me ook een couponcode gestuurd om met jullie te delen ๐Ÿ™‚ Met de code FT10K31 krijg je 10% korting op je bestelling!


1 Comment

Nail art: Gevlochten blauw

The English version of this post can be found at: http://wp.me/p36tBT-7z

Al een tijdje kwam ik vaak gevlochten designs tegen op blogs en Youtube, en het leek me leuk dit ook eens te proberen. Nou wilde ik het wel met verschillende tinten van dezelfde kleur doen, en toevallig heb ik een hoop blauwe lakjes die altijd wachten op een kans om eens gebruikt te worden. Dus ben ik voor 3 blauwe lakjes gegaan, ieder met een andere finish. Een puntje voor de volgende keer: zorgen dat de kleuren niet allemaal bijna even donker zijn, dan had het effect meer opgevallen ๐Ÿ˜›

Potje: NYC – Pier 17

Als basis voor de accentnagel heb ik Candy Blue van Max Factor gebruikt, een mooi crรจme kleurtje dat zeer goed dekt. Alle andere nagels zijn gedaan met Pier 17 van NYC. Ook een mooi lakje, maar deze heeft een shimmery finish. Daarna heb ik steeds van de ene naar de andere kant een veeg gemaakt, de kleuren afwisselend. Is nog best moeilijk om gelijkmatig te doen! Het gaat het beste als je niet teveel lak op je kwastje hebt, anders heb je kans dat het ongelijk word qua dikte. Verder is het ook wel iets waar je de tijd voor moet nemen, de vorige veeg moet wel droog genoeg zijn voordat je de volgende aanbrengt. Anders word het effect minder strak.

Potje: Claire’s – Denim

Potje: Max Factor – Candy Blue

Op de accentnagel heb ik een (onopvallende) French tip gemaakt met Crystal Beading van Sally Hansen, een sheer shimmer-lakje. En daarna heb ik met de 2 andere blauwe kleurtjes luipaardvlekken gemaakt, gewoon met de kwastjes van de lakjes zelf. Wat slordige cirkels en stippen erin, en klaar!


Leave a comment

NOTD: Nude Tijger

The English version of this post can be found at: http://wp.me/p36tBT-7v

Deze keer weer eens een NOTD met een nude basiskleur. Eigenlijk wist ik niet wat ik precies wilde maken, dus ben ik maar met een neutraal kleurtje begonnen. Vervolgens kwam ik op het idee om wat strepen in zilver en goud te maken, en nog wat studs toe te voegen. En zo is deze Nude Tijger NOTD ontstaan ๐Ÿ˜›

Potje: Misa – Pretty

Als nude basis heb ik Pretty van Misa gebruikt. Een mooi nude kleurtje dat compleet dekt in 2 lagen. Dit lakje laat zich makkelijk aanbrengen en heeft een mooie glans. Eรฉn nadeel; de droogtijd is behoorlijk lang, waardoor hij bij mijย  eigenlijk nooit helemaal mooi opdroogt. Daar ben ik dan net niet voorzichtig genoeg voor ๐Ÿ˜›

Potje: Essence – Icy Princess

Potje: NYC – Backstreet Brown

Met een striper kwast (uit een setje van Ebay) heb ik de strepen gemaakt. Bij zo’n nude lakje kun je natuurlijk alle kanten op, maar ik vond het leuk om goud/brons en zilver te gebruiken. Daar heb ik gelukkig 2 perfecte lakjes voor, die goed genoeg dekken om maar รฉรฉn streepje mee te hoeven maken om het mooi zichtbaar te laten zijn. De zilveren kleur is Icy Princess van Essence, de gouden/bronzen is Backstreet Brown van NYC. Beide al minimaal een jaartje oud, maar ze werken nog steeds prima. Tot slot, om het echt een geheel te maken, heb ik nog een gouden stud aangebracht op iedere nagel (en drie op de duimnagel).


1 Comment

Nail art: Makkelijke lente nagels

The English version of this post can be found at: http://wp.me/p36tBT-7r

Op een paar blogs had ik hem al voorbij zien komen; een nieuw Essence lakje genaamd ‘Over the Rainbow’. Een leuke naam, en zo te zien ook een heel mooi lakje! Toen er laatst een aanbieding was bij de Kruidvat (2 lakjes voor โ‚ฌ3, geloof ik), was dit dus รฉรฉn van de 2 die ik koos.

Potje: Essence – Over the Rainbow

Zo mooi! Hemelsblauw en met een heleboel shimmers, echt perfect voor lente en zomer. Overigens zou ik hem ook in de herfst en winter heel geschikt vinden voor nail art. Echt zo’n bijzonder lakje dat je niet vaak tegenkomt. Bovendien dekt hij ook netjes in twee laagjes, en is makkelijk in gebruik. Ik hoop dat deze lang in de collectie blijft!

Potje: NYC – Lexington Yellow

Omdat het Essence lakje zo mooi hemelsblauw is, leek het mij wel gepast om er zonnetjes op te tekenen. Omdat dat een simpel iets is om te maken, heb ik nagellak gebruikt in plaats van acrylverf. Het kleurtje Lexington Yellow van New York Color is daar perfect voor, een mooie effen gele kleur. De zonnetjes heb ik gemaakt door een dikke stip te maken met een dotting tool en daarna een hele dunne dotting tool te gebruiken om de randen van de stip uit te trekken tot zonnestralen.

Daarna (op de foto hieronder) heb ik op een paar nagels nog een sticker aangebracht met bloemetjes. Volgens mij heb ik die ooit bij de Kruidvat gekocht, maar ze liggen al jarenlang rond te zwerven dus ik weet het niet zeker meer. In ieder geval werken ze nog prima ๐Ÿ˜‰ Op de lege nagels en alle tips heb ik ook nog wat Fairy Dust van China Glaze aangebracht, voor wat subtiele glitter.


2 Comments

Nail Art: Sprookjesnagels

The English version of this post can be found at: http://wp.me/p36tBT-6W

Een tijdje geleden ben ik naar de Efteling geweest (dankzij mijn zaterdagbaan bij de post), en natuurlijk wilde ik wel dat mijn nagels daarbij zouden passen! Dat werden dus deze sprookjesnagels, in vrolijke kleuren en met afbeeldingen uit sprookjes ๐Ÿ™‚

Potje: New York Color – Lexington Yellow

Omdat ik een mooie vrolijke basiskleur wilde, ben ik begonnen met twee laagjes Lexington Yellow van NYC. Ik kan me herinneren dat deze ooit makkelijk lakte ondanks dat de lakjes van NYC meestal best dun zijn. Maar ik vrees dat mijn 2 jaar oude potje een beetje oud begint te worden. Ondanks dat hij wat opgedroogd was en dus wat minder makkelijk aanbracht, blijf ik de kleur heel mooi vinden!

Potje: Max Factor – Candy Blue

Daarna heb ik een lichtelijk slordige ombre gemaakt van Lexington Yellow en het kleurtje Candy Blue van Max Factor. Gewoon met een klein sponsje, en dan op de nagels deppen. Eรฉn laagje daarvan was genoeg, Candy Blue heeft een zeer goede dekking.

Zoals gewoonlijk heb ik de tekeningen weer met acrylverf gemaakt. Aangezien ik er een licht, sprookjesachtig thema in wilde houden, heb ik de basisvormen in het wit geverfd. Daarvoor heb ik twee laagjes verf gebruikt, op de foto zie je de eerste laag. En daarna heb ik de kleurtjes er overheen aangebracht. Op de duim staat een sprookjeskasteel, op de ringvinger een appel, de middelvinger heeft een kroon, de ringvinger een eenhoorn (nee, het is geen platgereden smurf. Hij is alleen een beetje mislukt ๐Ÿ˜› ) en de pinknagel heeft een toverstafje.