Fairytale Beauty and life

Tips en ervaringen over beauty en life


Leave a comment

Tutorial: PostNL nail art (video)

You can also read this post on my nail art blog here: http://wp.me/p36tBT-cK

Ik wilde al een tijdje weer eens een nail art van een logo maken, ik kon alleen niets leuks verzinnen. Dus toen mijn baas vandaag belde of ik extra kon werken, wist ik gelijk wat ik op m’n nagels ging maken. Na het werk, dus 😉 PostNL nagels! Daar werk ik namelijk als postbezorger.

I’ve been wanting to do another nail art of a logo for a while, but I couldn’t think of anything fun. So today, when my boss called if I could work extra, I immediately knew what I was going to paint on my nails. After work 😉 PostNL nails! PostNL is the Dutch post services, and I work for them as a mail-man.

Nederlands:

English:

Ik wilde een mooie blauwe basiskleur, een beetje de kleur van de blauwe lucht, dus ben ik voor het lakje Cinderella van Sinful Colors gegaan. Die is niet heel dekkend, maar in 3 laagjes vind ik hem prima voor een nail art. Daarna heb ik met acrylverf een versimpelde versie van het PostNL logo geverft, en wat enveloppen.

Tot slot een laagje topcoat, en de nail art is klaar!

I wanted a nice blue base colour, kinda the colour of the blue sky, so I went for the nail polish Cinderella by Sinful Colors. It’s not extremely covering, but it looks good enough as a base for a nail art in 3 layers. Then I used acrylic paint to make a simplified version of the PostNL logo, as well as some envelopes.
Then add a layer of topcoat, and the nail art is done!
 


2 Comments

GRWM: Blue and orange

Ook op vakantie draag ik graag make-up. Zeker omdat ik dan tijd genoeg heb om elke dag een leuke look te verzinnen 😉

Deze Get Ready With Me heb ik dan ook opgenomen terwijl ik op vakantie was. Qua oogschaduwkleuren is hij geïnspireerd door de albumcover van het Def Leppard album waar het nummer ‘White Lightning’ op stond, want die luisterde ik toevallig die ochtend. De lipkleur was omdat  Nederland die avond in het WK speelde, en omdat ik de lippenstift net gekocht had en hem dus wilde dragen. Ik hoop dat jullie de combinatie tussen die kleuren leuk vinden!

On vacation, I still keep on wearing make-up. Especially since I have more than enough time to come up with fun looks then 😉

So, this Get Ready With Me was filmed while I was on vacation. In terms of eyeshadow colours, it was inspired by the album cover of the Def Leppard album that had the song ‘White Lightning’ on it, because I happened to be listening to that while thinking of what colours to use. The lipcolour was inspired by the fact that the Netherlands was playing a match in the World Championships of soccer that evening, and also because I had only bought the lipstick a few days before so I really wanted to use it. I hope you’ll like the combination of colours!

Gebruikte producten/Products used:

Face/lips:
-Yves Rocher Nutrive Végétal Velvet toner
-Yves Rocher Sérum Végétal eye cream
-Alverde Colour & Care make-up
-Catrice Camouflage cream
-Catrice All Matte Plus powder
-NYC Big Bold Bronzing powder (for shaping)
-Essence Silky Touch blush ‘Think Pink’
-Essence All About Candies palette (as highlighter)
-P2 Pure Color lipstick ‘Abbey Road’

Eyes:
-Essence I ❤ Stage eyeshadow base
-Sleek Ultra Mattes V1 palette (light blue, darker blue and white)
-Max eye pencil ‘Black’
-Catrice Glamour Doll mascara ‘Black’


1 Comment

Tutorial: Orange/purple eyelook

Al sinds ik ooit oude videoclips zag van Pat Benatar, vind ik jumpsuits gaaf. Volgens mij zijn er maar 1 of 2 clips waarin ze er eentje draagt, maar toch 😛 Jaren heb ik gewacht, en nu zijn ze eindelijk weer volop in de winkels te vinden! Dus het is toch echt waar dat de mode zichzelf herhaald 😉 In ieder geval, degene die ik heb gekocht komt bij New Look vandaan, en kostte €29,99. Vind ik persoonlijk niet echt duur, het is tenslotte een shirt en broek in één. En dan nog strapless ook, precies waar ik naar op zoek was!

Maar goed, waar het dus voor deze make-up tutorial om gaat, zijn de kleuren van de jumpsuit. Orangje, paarsachtig roze, zwart en wit. Geen kleurcombinatie waar ik zelf snel op was gekomen, met name het oranje en paars/roze, dus het leek me wel een uitdaging om er een draagbare eyelook mee te maken. Hopelijk vinden jullie hem ook leuk!

Ever since I saw old music videos from songs by Pat Benatar, I’ve loved jumpsuits. I think there are only about one or two videos in which she actually wears one, but still 😛 I’ve waited for years, and now they’re finally back in stores! So it’s actually true that fashion repeats itself 😉 In any case, the one I bought is from New Look and cost €29,99. Not very expensive, in my opinion, seeing as it’s actually a full outfit on its own. And it’s also strapless, so it’s exactly what I was looking for!

However, the point is that I used the colours of that jumpsuit for this eyelook. Orange, purple/pink, black and white. Not a colour combination that I’d have soon thought of myself, especially the combination of orange and purple/pink, so I thought it’d be a nice challenge to try and come up with a wearable eyelook containing those colours. I hope you’ll like it too!

Nederlands:

English:

Gebruikte producten/
Products used:

Face/lips:

-Kruidvat BB cream ‘Light’
-Catrice Camouflage cream ‘Ivory’
-Rimmel Stay Matte powder
-NYC Big Bold Bronzing powder (for shaping)
-Essence blush ‘Life’s a Cherry’
-Essence Me and my Ice Cream shimmer pearls
-Catrice eyeshadow ‘Plum up the Jam’ (for eyebrows)
-Revlon Colorburst lipstick ‘Blush’

Eyes:

-Catrice Camouflage cream ‘Ivory’ (as a base)
-Beauties 40 palette
-Essence blush ‘Life’s a Cherry’
-Essence Kohl Kajal pencil ‘Black’
-Essence Liquid Ink waterproof eyeliner
-Miss Sporty Fabulous Lash Curved Brush mascara ‘Black’
-Catrice Glamour Doll mascara ‘Black’


4 Comments

Review: Yves Rocher Glitterolie cacao/orange

Over anderhalve week is het alweer kerst, dus deze en komende maandag review ik een leuk kerstproduct voor jullie. Beide van Yves Rocher, want daar heb ik toevallig geshopt 😛 Deze week is de Glitterolie met cacao en sinaasappel aan de beurt. Een snel intrekkende body oil die een mooie glans op de huid achter zou laten. Een soort huidverzorging en make-up in één dus, en het kan ook nog in de haarpunten gebruikt worden!

Only about a week an a half left, and then it’ll be Christmas! So this Monday and next week’s Monday, I’ll review a Christmas product for you. Both are by Yves Rocher, because I happened to have shopped there 😛 This week, I’m going to show you their cacao/orange glitter oil. An oil that’ll get into the skin quickly, and will leave a beautiful glowy effect. Kinda like a skincare and make-up combined, and it can even be used in the tips of the hair!

De olie zou dus zowel verzorgend zijn als een mooie glans geven. Inderdaad, na gebruik voelt m’n huid zacht aan. Misschien niet zoveel als na gebruik van een lotion, maar toch. Ik zou deze ook niet puur als verzorgingsproduct gebruiken, maar vooral voor een mooi effect bij de kerstoutfit. En als het dan ook nog wat goeds voor de huid doet, is dat altijd mooi meegenomen.

En een mooi effect geeft het zeker! Verwacht geen grove glitters, maar wel een mooie warme glow. Zoals je hieronder op de foto’s kan zien (met flits, want het weer werkte niet echt mee…) is het effect niet over-the-top glowy, maar wel degelijk opvallend genoeg aanwezig. Zelf zou ik hem gebruiken op armen en decolleté, en eventueel benen (het ligt eraan wat je outfit bloot laat), en niet op het gezicht. Dus gewoon op de plekken waar ik een mooi shiny effect wil hebben.

The oil is supposed to be both nourishing and most importantly give a nice glow to the skin. My skin does feel soft after using this product, although not as much as when I’d used a lotion. However, this isn’t meant for skincare per sé, but rather to give a pretty effect to go with a Christmas outfit. And if it also does something nice for the skin, that’s always a plus!

And it does give a beautiful effect! Don’t expect chunky glitters, do expect a warm glow. As you can see on the photo’s below (made with camera flash, as the weather wouldn’t cooperate), the effect isn’t over-the-top shiny, yet does give a very visible effect. I’d personally prefer to use it on my arms and chest, and maybe my legs (depending on what skin is left bare by my outfit), and not on my face. So simply wherever I’d like a pretty and glowy effect.

Before…

…after

De geur is ook absoluut het opmerken waard. Als je hier een behoorlijke hoeveelheid van gebruikt, zou je eventueel gewoon zonder parfum of eau de toilette kunnen. Dan zou ik het zelf wel layeren over een bodylotion met ongeveer dezelfde geur, dus eentje van de Collection Cacao lijn van Yves Rocher. Op die manier zal de geur sterker zijn en langer blijven hangen dan met de olie alleen. Wil je een subtieler luchtje? Dan is de olie enkel perfect!

En waar ruikt hij dan naar? Naar Pim’s koekjes! Een heerlijk zoete lucht van chocola en sinaasappel, echt zo’n eetbaar geurtje. Heel lekker voor de feestdagen, als er toch al een hoop te snoepen valt 😉 Ik hoop eigenlijk stiekem dat ze hier ooit nog een bodymist van maken, ik zou het absoluut dragen.

The smell of this oil is also worth to mention. If this was used in a good amount, perfume would probably be unnecessary. Although I would layer it over a bodylotion with roughly the same scent, such as one from the Collection Cacao by Yves Rocher. That way, the scent will be even stronger, and would probably last longer than if only the oil itself was used. But for a more subtle smell, the oil alone would be perfect!

So, what does it smell like? Pim’s cookies! I have no idea if they’re also sold abroad. If not, just search ‘Pim’s koekjes’ in Google images to see what I’m talking about. Anyhow, what I mean to say is that this body oil smells super sweet like a chocolate cake cookie filled with a sort of orange jelly. It smells so tasty, I love it! Perfect for the holidays, when there’s usually candy around anyways 😉 I secretly hope they’ll make a body mist of this scent, I’d definitely wear it!

De body oil kost standaard €7,95 bij Yves Rocher. Hij bevat trouwens geen parabenen, nog een pluspunt. Als je nog een leuke aanvulling zoekt voor je kerstoutfit, zou ik deze zeker eens proberen!

The body oil costs €7,95 at Yves Rocher. Also, it doesn’t contain parabens, another plus. If you’re still looking for nice things to add to your Christmas attire, I’d definitely recommend trying this oil!


2 Comments

1th impression: Yves Rocher winter!

Bodylotion, glitter oil, glitter eyeliner, parfum samples

Zoals bij meer merken, is ook bij Yves Rocher de wintercollectie alweer binnen! Mooie artikelen, speciaal voor in de winter en de kerstdagen. En dit jaar heb ik eindelijk ook eens een bestelling gedaan, die ik natuurlijk graag wil laten zien. In plaats van een gewone shoplog, leek het me leuk om deze keer een soort 1e indruk van de producten die ik gekocht heb op te nemen 🙂

Like lots of other brands, Yves Rocher already has a whole lot of winter articles available! Beautiful stuff, especially for winter and Christmas. This year, I finally made an order too, and I’d love to show it to you. Instead of a normal shoplog, I thought it’d be fun to do sort of a 1th impression video 🙂

Nederlands:

English:


Hier zijn de producten uit het filmpje nog eens op een rijtje:
Here are the products from the video in a row:

Collection Cacao: Cacao & pistache bodymilk

-Ruikt heerlijk naar cacao en een vleugje pistache, maar ook als een skincare product. Geen geur waar je honger van krijgt, maar wel superlekker voor in de winter.
-Flacon bevat 300ml, en kost €4,95
-Bevat geen parabenen.

-Smells great, just like cacao and a bit of pistachio. Yet it does also smell like a skincare product. Not a smell that’ll make you hungry, but very nice for cold winter days.
-Package contains 300ml, and costs €4,95
-Doesn’t contain parabens

Collection Cacao: Cacao & sinaasappel glitterolie

-Ruikt precies naar zo’n Pimm’s koekje, chocola en sinaasappel!
-Flacon bevat 150ml, en kost €7,95
-Kan zowel op je huid, als in je haarpuntjes gebruikt worden.

-Smells excactly like a Pimm’s cookie, although I don’t know in which countries they actually have those. It smells like chocolate and orange!
-Package contains 150ml, and costs €7,95
-Can be used both on the skin and in the tips of the hair.

Glitter eyeliner, gold

Swatch

-Goed pigment, mooi glad kwastje. Perfect voor een Kerst-eyelook!
-Kost €8,90

-Gives off a very nice amount of colour. Perfect for a Christmas eyelook!
-Costs €8,90

Luxe samples

-Vier verschillende parfums, die alle vier een heel andere geur hebben.
-Bevat: • Eau de parfum Moment de Bonheur • Eau de parfum Secrets d’Essences Vanille Noire • Eau de parfum Secrets d’Essences Neroli • Eau de parfum So Elixir Purple, en kost €11,95

-Four different perfumes, all four of them having a unique smell.
-Contains:
• Eau de parfum Moment de Bonheur • Eau de parfum Secrets d’Essences Vanille Noire • Eau de parfum Secrets d’Essences Neroli • Eau de parfum So Elixir Purple, and costs €11,95

Dit waren dus de producten die ik heb gekocht, maar ze hebben natuurlijk nog veel meer! Hebben jullie al spulletjes aangeschaft voor Kerst?

These were the products I bought, but of course they have a lot more available! Have you already bought makeup and stuff for Christmas?


4 Comments

Tutorial: Rainbow coloured eyelook (video)

Een dagje te laat (sorry, had gisteren geen tijd voor videobewerking), maar hier is alsnog de tutorial van deze week. Nouja, eigenlijk die van vorige week. Maar toen was ik op zondag naar Castlefest, en zaterdag moest ik m’n haar wassen en kleding klaarmaken… Dus toen was ik het vergeten 😛

One day too late (sorry, I didn’t have time to edit the video yesterday), but here’s this week’s tutorial. Well, actually it’s last week’s tutorial. But I was at Castlefest (a medieval and fantasy event) last Sunday, so I had to was my hair and fix my clothes on the Saturday before that… So I kinda forgot 😛

Nederlands:

English:


De Catrice blush blijft trouwens net zo goed zitten als een echte oogschaduw, en zoals je op filmpje/foto’s kan zien is hij ook zeer goed gepigmenteerd. Eigenlijk zonde om hem niet als oogschaduw te gebruiken, hij is er perfect voor 😉

En misschien is het je opgevallen dat in het filmpje de paarse schaduw boven de crease een stuk donkerder is geworden als in de foto’s (de foto’s waren namelijk op de dag dat ik de look voor het eerst maakte gemaakt). Zelf vind ik de look eigenlijk mooier met een zachtere paarse schaduw, maar dan een beetje tussen de foto’s en het filmpje in. Er zijn dus genoeg aanpassingen mogelijk om het te zo te maken als dat je het zelf mooi vind 🙂

The Catrice blush lasts just as well as real eyeshadow, and as you can see in the video/photo’s it’s also very well pigmented. Actually, it’d almost be a waste not to use it as an eyeshadow, it’s perfect for it 😉

Also, you might have noticed that the purple shadow above the crease is a lot darker in the video than it is in the pictures. The pictures were made on the day I actually did these eyes for the first time. Personally, I prefer a softer purple eyeshadow, somewhere between the look in the photo’s and the look in the video. So there’s enough possibilities to change the look into something that suits your tastes 🙂