Fairytale Beauty and life

Tips en ervaringen over beauty en life


Leave a comment

Tutorial: PostNL nail art (video)

You can also read this post on my nail art blog here: http://wp.me/p36tBT-cK

Ik wilde al een tijdje weer eens een nail art van een logo maken, ik kon alleen niets leuks verzinnen. Dus toen mijn baas vandaag belde of ik extra kon werken, wist ik gelijk wat ik op m’n nagels ging maken. Na het werk, dus 😉 PostNL nagels! Daar werk ik namelijk als postbezorger.

I’ve been wanting to do another nail art of a logo for a while, but I couldn’t think of anything fun. So today, when my boss called if I could work extra, I immediately knew what I was going to paint on my nails. After work 😉 PostNL nails! PostNL is the Dutch post services, and I work for them as a mail-man.

Nederlands:

English:

Ik wilde een mooie blauwe basiskleur, een beetje de kleur van de blauwe lucht, dus ben ik voor het lakje Cinderella van Sinful Colors gegaan. Die is niet heel dekkend, maar in 3 laagjes vind ik hem prima voor een nail art. Daarna heb ik met acrylverf een versimpelde versie van het PostNL logo geverft, en wat enveloppen.

Tot slot een laagje topcoat, en de nail art is klaar!

I wanted a nice blue base colour, kinda the colour of the blue sky, so I went for the nail polish Cinderella by Sinful Colors. It’s not extremely covering, but it looks good enough as a base for a nail art in 3 layers. Then I used acrylic paint to make a simplified version of the PostNL logo, as well as some envelopes.
Then add a layer of topcoat, and the nail art is done!
 


7 Comments

Nail art: Delfts Handpainted (+ review Born Pretty Store water decals!)

You can also read this post on my nail art blog here: http://wp.me/p36tBT-c6

Vandaag heb ik weer een review voor jullie van mooie water decals van de Born Pretty Store! Ik kies graag dingen uit waarbij ik me gelijk een nail art kan voorstellen, en bij deze Deluxe Floral Patten decals dacht ik gelijk aan Delfts Blauw. Ze zijn zo mooi en sierlijk. En blauw, natuurlijk 😉 Bovendien leek het me leuk om ook gelijk op film te laten zien hoe je water decals nou eigenlijk gebruikt. Moeilijk is het niet, maar zoiets is toch makkelijker om te laten zien dan om uit te leggen.

Onder de filmpjes staan zoals gewoonlijk weer een hoop foto’s en wat uitleg, plus een kortingscode van 10% van de Born Pretty Store! 🙂

Today, I’ve got a review of some beautiful water decals from Born Pretty Store! I like to pick things that immediately give me an idea for a nail art, and these Deluxe Floral Pattern decals certainly did. They made me think of Delfts Handpainted. They’re so pretty and dainty. And blue, of course 😉 Also, I thought it’d might be fun to take this opportunity to show on video how to use water decals. It isn’t difficult, but it’s just one of those things that are easier to show than to explain.

Below the video, there’s also a bunch of photos and some text, as usual. Also, there’s a coupon code for 10% off at the Born Pretty Store! 🙂

Nederlands:

English:

Om het porselein van Delftsblauwe beeldjes na te bootsen, ben ik begonnen met 2 laagjes van een witte lak. Ik heb White Tip van Sally Hansen gebruikt, aangezien die voor een wit lakje echt heel lekker lakt. Hij is ook bijna perfect in twee laagjes, en dat is genoeg voor deze nail art.

To portray the porcelain of a Delfts Handpainted statue, I started out with 2 layers of a white nail polish. I used White Tip by Sally Hansen, as that one is very easy to work with for a white nail polish. It also covers almost perfectly in two layers, which is enough for this nail art.

Om de achtergrond ietsje interressanter te maken, heb ik vervolgens een ombre look ervan gemaakt. Met een make-up sponsje en twee lakjes (de witte van Sally Hansen en Pier 17 van NYC), heb ik de kleuren op de nagels gedept. Zorg wel dat je geen hele donkere tint blauw neemt, anders vallen de water decals straks niet genoeg meer op.

Vervolgens heb ik de water decals aangebracht, die supermakkelijk te gebruiken zijn en echt heel mooi dekken. En dan tot slot topcoat 🙂 Als je ook geïnteresseerd bent in de water decals (of andere leuke spulletjes), hieronder kun je een kortingscode vinden!

To make the background a bit more interesting, I then made an ombre look of it. Using a makeup sponge and two nail polishes (the white one by Sally Hansen and Pier 17 by NYC), I dabbed the colours onto the nails. Do be mindful not to use a very dark shade of blue, otherwise the water decals won’t stand out as much later on.

Then I added the water decals, which are very easy to use and look absolutely gorgeous. And lastly, I applied a layer of top coat 🙂 If you’re interested in these water decals (or other fun nail art things), here’s a coupon code!


2 Comments

Review: Orabrush

Een tijdje geleden werd ik benaderd door het bedrijf achter de Orabrush. Zelf had ik eerlijk gezegt nog nooit van dit product gehoord, maar interessant leek het me zeker. De Orabrush is namelijk een soort schoonmaakborstel speciaal voor de tong!

Het schijnt dat 90% van de gevallen van slechte adem door een niet-schone tong veroorzaakt word. Niet prettig natuurlijk, iedereen wil graag lekker fris ruiken. Zeker als je bijvoorbeeld naar een feestje moet of een belangrijke afspraak hebt, maar ook in het dagelijks leven is het wel zo prettig om gewoon een hygiënische indruk te maken. Nou heb ik zelf gelukkig (voor zover ik weet) geen last van een slechte adem. Tenzij ik net Paturain op heb of iets dergelijks. Orabrush heeft trouwens ook meer info over het hebben van slechte adem, dus dat kan van pas komen als je er wel last van hebt. Dat kun je hier vinden: Last hebben van slechte adem.

Overigens ben ik, sinds het laten zetten van mijn tongpiercing, wel heel bewust van de witte aanslag die bijna iedereen op zijn of haar tong heeft (hier kun je daarover meer vinden: Het verwijderen van witte aanslag). Dat is dus ook hetgene dat slechte adem kan veroorzaken, maar het ziet er gewoon ook niet mooi uit. Oké, bij anderen kijk ik er niet zo naar, maar ik heb het bij mezelf toch liever netjes. Ik irriteerde me eraan, dus probeerde ik het wel eens schoon te maken met een tandenborstel. Dat was veel moeite voor weinig resultaat. Nou is de Orabrush juist daarvoor bedoelt, dus ik was heel benieuwd hoe die het zou doen!

A little while ago, I was contacted by the company that produces the Orabrush. I personally had never heard of this product before, but it did immediately sound interesting. The Orabrush is a cleaning brush specifically made for the tongue!

It’s said that 90% percent of bad breath is caused by a dirty tongue. Which isn’t pleasant, of course. Everyone just wants to smell nice. Especially if you’re going to a party or have some important meeting, but also in daily life it’s way nicer to make a hygienic impression rather than to smell bad when you’re talking. I happen to not have a bad breath, luckily. As far as I know, at least. However, Orabrush does have a lot of information on bad breath. The links I got are in Dutch, but I’m sure you’ll be able to find it in English via Google, as the product was originally from America.

In any case, I did have one problem with my tongue. Ever since getting my tongue piercing, I’ve been a lot more aware of the white stuff that almost everyone has on their tongue. Which is also the thing that can cause bad breath, but my issue is that it just doesn’t look nice. Okay, I don’t pay that much attention to other people’s tongues (that’d be creepy), but I do like it to look as neat as possible myself. In short, it annoyed me. So I tried to clean it with a tooth brush a couple of times, which was a lot of effort and gave very little result. The Orabrush is actually meant to do that job, so I was very curious how well it would work!

Zo op het eerste gezicht lijkt de Orabrush een vreemd gevormde tandenborstel. Hij heeft een rubber-achtig handvat dat prettig vasthoud en een brede borstel met dunne plastic haren. Boven de haren zit nog een richel van rubber. En op het handvat staat de naam van het product. Het geheel heeft eigenlijk de uitstraling van iets wat ik bij een mondhygiënist zou verwachten, strak en netjes.

Op de achterkant van de verpakking staat hoe de Orabrush gebruikt dient te worden. De bedoeling is dat je je tong vochtig maakt, en die dan een paar keer met de Orabrush borstelt. Dan moet je met de schraper (de rubberen richel boven de borstel) van achteraan de tong naar voren toe de losgekomen aanslag weghalen. En dat is alles. Ze geven ook nog het advies om niet te hard te drukken, anders kun je de tong beschadigen. Da’s overigens ook een kwestie van zelf opletten, vind ik. Het is tenslotte niet de bedoeling dat het pijn doet. Het klinkt allemaal behoorlijk makkelijk en snel, niet veel moeite om aan de dagelijkse routine toe te voegen.

At first glance, the Orabrush looks like a strangely shaped tooth brush. It had a rubbery handle bar that’s easy to hold, and a wide and flat brush with thin plastic hairs. Above the hairs, there’s a rubber ridge. And the name of the product is show on the handle bar too. The whole thing does make me thing of what I’d expect to see at a dentist (not really a dentist, but the type who’s job is oral hygiene. Couldn’t find what it’s called in English). The point is, it looks nice at neat.

On the backside of the packaging, it said how to use the Orabrush. The idea is to make your tongue moist, then brush it a couple of times with the Orabrush. Then you have to use the scraper (the rubber ridge above the hairs) to get the residue off. Just move the scraper from the back of your tongue to the front for that. They also give the advice not to press too hard, otherwise you might damage your tongue. I do think that’s just a matter of paying attention to what you’re doing, though. It’s not supposed to hurt, after all. It all sounds very easy and quick, not something that’d be a whole lot of effort to add to the daily routine.

Zelf heb ik een Orabrush ontvangen, en die heb ik uiteraard ook uitgebreid voor jullie getest. Omdat het belangrijkste doel natuurlijk is om een slechte adem te voorkomen en geen witte aanslag op de tong te hebben, lijkt het mij het meest logisch om dit ‘s ochtends te doen. Dan ga je tenslotte met een volledig frisse mond de dag in, en dan kom je over het algemeen nou eenmaal meer mensen tegen als ‘s nachts 😉

Het gebruik van de Orabrush kost ongeveer net zoveel tijd als het poetsen van je tanden, misschien iets minder (als je je letterlijk aan de 2 minuten houdt voor je tanden). Bij mij kost het dus een minuutje of 1,5 extra. Die tijd kan ik best missen, dus dat is geen probleem. Ook de handeling zelf is net zo makkelijk als omschreven word, en je moet inderdaad gewoon zacht borstelen en niet hard duwen. De haartjes van de brush doen het werk en zorgen dat de witte aanslag goed loslaat, met de schraper haal je het vervolgens netjes weg. Je kan eventueel je mond nog spoelen als je dat prettig vind, maar het is niet nodig.

I received an Orabrush, and of course I’ve thoroughly tested it for you. Seeing as the most important result should be a clean tongue and fresh breath, it seems the most logical to use it in the morning, so that’s what I did. That way, you’ll start your day with a completely clean mouth, and most people just encounter more people during the day than during the night 😉

Using the Orabrush takes about the same amount of time as brushing your teeth. Maybe less, if you actually brush your teeth for 2 whole minutes. So for me, adding this to my routine costs me about 1,5 minutes more. That’s not a huge amount of time, right? Using the brush is just as easy as they describe, and it’s indeed best to just brush softly and not push too hard. The hairs of the brush do their job anyway and loosen the white stuff on the tongue, which is then easily removed using the scraper. You could also rinse your mouth afterwards, but it’s not really necessary.

Een punt waar ik heel benieuwd naar was, is de combinatie van de Orabrush met mijn tongpiercing. Die is nu ongeveer 4 weken oud, dus kan nog wat gevoelig zijn. En tot mijn verbazing voelde ik er niks van! De Orabrush is klein genoeg om makkelijk langs de piercing te kunnen, de haartjes prikken het gebied vlak rond de piercing niet en zorgen dus niet voor gevoeligheid. Ook het schrapen gaat prima, door de vorm van de schraper kun je makkelijk langs het sieraad. Aangezien de Orabrush bedoelt is voor de tong in het algemeen, en dus niet specifiek voor mensen met een stuk metaal door hun tong, vind ik een zeer goed punt dat het toch geen enkel probleem vormt bij het gebruikt van het product!

Nog een pluspunt; doordat de Orabrush van plastic is, kun je hem heel makkelijk afspoelen onder de kraan. Zo ziet hij er na ieder gebruik weer als nieuw uit.

One thing I was very curious about, is the combination of using the Orabrush and having a tongue piercing. The piercing is 4 weeks old now, and can still be a bit tender. To my surprise, it didn’t hurt at all! The Orabrush is small enough to easily manoeuvre past the piercing, the hairs don’t sting or anything and therefore don’t make it sore at all. The scraping also isn’t a problem. Due to the shape of it, it’s very easy to just move it right past the piercing. Seeing as the Orabrush is meant for the tongue, and not specifically for people with a piece of metal through their tongue, I think it’s very good that having that piercing doesn’t pose a problem at all when using this product!

Another good thing; because the Orabrush is made of plastic and rubber, it can simply be rinsed in the sink. That way, it’ll look as good as new after every use.

Natuurlijk zullen veel mensen het meest geïnteresseerd zijn in het resultaat van de Orabrush. Dus hieronder even 2 foto’s van mijn tong, de linker is voor het gebruik van de Orabrush en de rechter is erna. Zoals je ziet is het verschil heel goed zichtbaar. Veel minder witte aanslag, gewoon een gezonde roze tong! Dat ziet er gelijk een stuk beter uit, vind ik. Qua adem viel er al weinig te verbeteren, maar ik kan me zeker voorstellen dat de verwijdering van de aanslag daar ook een heel positief effect op zal hebben.

I can imagine a lot of people with be the most interested in the results of the Orabrush. So below, you can see 2 photo’s of my tongue. The left one is before using the Orabrush, the right one is after using it. As you can see, the difference is very visible. A lot less white stuff, just a healthy pink tongue! Which instantly looks a lot better, I think. In terms of breath, there wasn’t much to improve, but I’m sure that removing all that white stuff does have a good effect on that as well.

De Orabrush zie ik in de webshop staan voor €9,99 (en gratis verzending binnen Nederland). Aangezien ik zelf nog geen vergelijkbare producten tegen ben gekomen, is een prijsvergelijking natuurlijk moeilijk. In ieder geval vind ik het niet duur. Volgens de verpakking moet je hem na 3 tot 4 maanden vervangen, net als je tandenborstel. Zeker als je last hebt van een slechte adem, heb je echt je geld er wel uit. Je krijgt er tenslotte wel een schone mond en frisse adem voor terug.

Nog eens in het kort; de Orabrush voelt, bij correct gebruik, niet onprettig aan en doet zijn werk goed. Het kost weinig tijd om hem te gebruiken en ook het afspoelen van de brush is geen enkele moeite. Tot slot is hij zelfs bij gevoelige delen van de tong, zoals een nog behoorlijk nieuwe tongpiercing, zonder problemen te gebruiken. Ik ben dus tevreden! Op de webshop zijn trouwens ook paketten te vinden, bijvoorbeeld met een speciale foam erbij en famillie-pakketten. Als je geïntereseerd bent, raadt ik je zeker aan om er eens te gaan kijken!

I’ve seen the Orabrush in the webshop for €9,99. Seeing as I haven’t encountered any comparable products yet, it’s kinda hard to compare that price. In any case, I don’t think it’s expensive. According to the packaging, it’s advised to replace it every 3 to 4 months, just like a tooth brush. So if you have a bad breath, you’ll definitely get your money’s worth. It does buy you a clean mouth and fresh breath.

Again in short: the Orabrush, when used properly, doesn’t feel uncomfortable and does its job well. Using it takes little time and rinsing the brush isn’t much of an effort either. Also, it doesn’t give any problems when using it on more vulnerable areas of the tongue, such as a rather new piercing. So I’m happy with it! Also, the webshop offers different packages, for example some with a special foam and family packages. I’m assuming they also offer that in other countries (I checked the Dutch version), so I definitely recommend checking that out if you’re interested!


4 Comments

Review: Max (Action) Smokey eyes set

Een tijdje geleden was ik wat spulletjes aan het kopen bij de Action, en dan loop ik ook altijd graag even langs de make-up afdeling. Gewoon, om eventjes te kijken wat er te vinden is. En toen kwam ik dit setje tegen, het Smokey eyes setje van Max. Ik was vooral erg benieuwd naar de mascara, en voor rond de €1,50 is het dan al snel besloten; die kocht ik dus!

Some time ago, I was buying some stuff at Action (a budget store), and I always like to take a look at their makeup while I’m there. Just to see what they have available at that moment. That’s when I saw this, a Smokey eyes set by Max (as far as I know, that brand only gets sold there). I actually had been wanting to try out their mascara for a while, and this set was only €1,50. Easy choice; I bought it!

Het setje bestaat uit een oogschaduwtrio, een oogpotlood en een mascara, en het leek me dus leuk om er gelijk maar een filmpje mee op te nemen. Het leek wel vervloekt… bij de eerste poging stelde de camera alleen scherp op de achtergrond, bij de tweede poging was bijna alleen mijn voorhoofd in beeld 😛 Maar goed, drie keer is scheepsrecht zullen we maar zeggen. Hieronder kun je de review van dit setje zien, in filmversie 🙂

This set contains an eyeshadow trio, an eye pencil and a mascara, so it seemed like a fun idea to review it in a video. It seemed cursed… At the first try, the camera focused on the background instead of on me, and at the second try I managed to only film my forehead for most of the video 😛 But as they say; third time’s the charm. So below, you can watch the video review 🙂

Nederlands

English

Nog eens in het kort, voor degenen die het filmpje niet kunnen bekijken; het oogschaduwtrio heeft geen geweldig pigment, maar is zeker wel bruikbaar. Zelf zou ik hem eerder voor casual looks gebruiken, als voor party looks. Het oogpotlood is de echte verassing van dit setje. Met name op het ooglid brengt hij fantastisch aan, en het puntenslijpertje in de dop werkt prima. Ik kan er zelfs een mooie winged liner mee zetten! De mascara is, naar mijn smaak, niet echt iets bijzonders. Hij heeft een lichte neiging tot klonten, maar geeft wel een redelijk mooi effect. Evenals de oogschaduw, zou ik hem eerder voor casual gebruiken dan voor chic.

Het setje in het geheel vind ik overigens heel leuk gedaan. Onthoudt; het kost minder dan €2. En voor die prijs krijg je dan wel alles (oké, behalve een oogprimer), om een volledige make-up look te maken! Da’s toch mooi gedaan! Zelf gebruik ik de oogschaduw intussen vaak voor dagelijkse looks, en ook het oogpotlood word zo’n 3 tot 4 keer per week aan het werk gezet. Daarvan ga ik absoluut een nieuwe kopen, als deze op is. Alleen de mascara heb ik nog niet vaak gebruikt, maar dat is voornamelijk omdat ik nog 5 andere mascara’s van dezelfde categorie (casual en budget) heb staan, en ze graag afwissel.

Mijn conclusie; ik raadt dit setje absoluut aan als je op zoek bent naar een complete oogmake-up set voor weinig geld. Vooral als je een beginner bent, het geeft je een hoop om mee te oefenen, zonder dat het je gelijk een hoop geld kost. Voor de mensen die al een hoop make-up hebben, zal dit setje overigens niet heel veel toevoegen, hoewel ik zelf die kleine paletjes met twee tot vier kleuren juist wel makkelijk vind. Van het oogpotlood ben ik een fan, die zou ik iedereen (die van make-up houd) aanraden 🙂

Again in short, for the people who aren’t able to watch the video; the eyeshadow trio does not have an amazing amount of pigment, but it’s certainly useful. I’d use it for a casual look rather than for a party look, though. The eye pencil really managed to surprise me, it’s simply amazing! Especially on the eyelid, it’s very easy to apply, and the pencil sharpener in the cap is also very useful. I can even make a decent winged eyeliner with it! The mascara isn’t very special in my opinion. It has a slight tendency to leave clumps of mascara, but it does give a nice effect overall. Just like the eyeshadow, I’d use it for casual rather than for chic.

As a whole, though, I really like this set. Keep in mind, it’s less than €2! And for that price, you get all you need (okay, besides a primer) to make a full eyelook! That’s pretty amazing, right? I’ve been using the eyeshadow for daily looks, and the eye pencil gets used at least 3 to 4 times per week. I’ll definitely buy a new one when that one gets too short to work with. The only thing that hasn’t seen much usage, is the mascara. It’s a nice casual mascara, but I have like five other casual mascaras, and I like to use a different one each day.

My conclusion; I’d definitely recommend this set if you’re looking for a cheap set that will allow you to create a full look. Especially for a beginner, this gives you a lot to practice with, without you needing to spend a lot of money. For people who already have a lot of make-up, it’s not anything special or very much needed, although I always like small palettes to bring along on vacation, for example. The eye pencil, though, is amazing. I’d recommend that to anyone (who likes make-up) 🙂


2 Comments

NOTD: Wit

Een hele simpele NOTD vandaag, namelijk witte nagels. Gewoon wit. Dit is trouwens wel het beste witte lakje dat ik tot nu toe uit heb geprobeerd, namelijk het witte lakje uit de French manicure set van de Action (Max).

The english version of this post can be found on http://fairytalenailart.wordpress.com/2013/07/08/notd-white/ 

Het is dagenlang mooi gebleven met de bijbehorende topcoat en zonder basecoat. En het belangrijkste; het heeft de groene vlekken van een andere manicure uit m’n nagels gekregen 🙂