Fairytale Beauty and life

Tips en ervaringen over beauty en life


2 Comments

OOTM: my top 5

Vandaag is de eerste keer dat ik dit (hopelijk maandelijkse) artikel ga posten; mijn top 5 Outfits Of The Month! Meestal komt er vooral skincare, make-up en nagellak voorbij op dit blog, dus om het nog wat completer te maken nu ook iedere maand een kleding artikel 🙂 Bovendien vind ik het zelf ook altijd leuk om outfits van anderen te zien, lekker inspiratie opdoen.

Hieronder kun je dus mijn 5 favoriete outfits van de afgelopen maand zien, en onder iedere foto staat waar de spullen vandaan komen.

Today is the first day I’ll be posting this (hopefully monthly) article; my top 5 Outfits Of The Month! Usually, there’ll be mostly skincare, makeup and nail polish on this blog, so a clothing article would be a nice addition to the mix 🙂 Moreover, I always like seeing outfits from other people, it’s always fun to see how others combine stuff.

So below, you can see my 5 favorite outfits from the past month. Below each photo I’ll write where I got the items from.

#5 Going out shopping

-Scarf: made by me 😀 (material costs: €6)
-Jacket: New Look (about €50)
-Dress: Ebay (about €13)
-Tights: H&M (about €8)
-Shoes: Nelson (about €50)
-Gloves: China Glaze (got them for free in a nail polish set)
-Bag: L’Orèal (also free, got it with two packages of hair dye)

#4 Sort of lazy

-Blouse: New Look (have no idea what the price was)
-Shirt: New Look (same as above 😛 )
-Leggings:  Miss Coquines (€10)

#3 Seeing stars

-Shirt: New Yorker (€5)
-Jeans: Pieces (got them in a sale for €10)
-Boots: Marco Tozzi (about €70)

#2 Fake Litas!

-Sweater: H&M (about €20, but I’m not sure)
-Waist belt: H&M (got it in a package of 3 items, for about €5)
-Skirt: Don’t remember the brand, but got it of http://www.sans-online.nl (about €15)
-Tights: H&M (€5)
-Shoes aka fake Litas: Ebay (€23)

#1 Black(ish) and white

-Sweater: H&M (same as from the last photo, I thought it was around €20)
-Waist belt: H&M (also same as in last photo, but a black version)
-Jeans: Pieces (€10 in a sale)

Het thema van de afgelopen maand was vooral leggings, en de Pieces broek en H&M sweater behoorden beide tot de favorieten. De Miss Coquines legging heb ik trouwens ook vaker gedragen, maar die outfits leken allemaal behoorlijk op elkaar. Hoe dan ook, ik hoop dat jullie deze maandelijkse post leuk vinden, en bedankt voor het lezen!

Last month’s theme seems to have been leggings, and both the Pieces jeans and the H&M sweater were favorites as well. The Miss Coquines legging got worn a lot too, but those outfits were all pretty much alike. Anyhow, I hope you all like this new monthly post, and thank you for reading!


3 Comments

Tutorial: Summer/winter fullface (video)

Deze week weer eens een extremere look, waarbij de ene helft van het gezicht de zomer moet uitbeelden, en de andere helft de winter. Vond het wel bij de tijd van het jaar passen (de winter begint saai te worden, maar het is nog lang geen zomer) 🙂

This week, I’ve made a more extreme look. One side of the face is supposed to represent winter, he other one should represent summer. I thought it fitted the current time of year (winter’s getting boring, but we’re nowhere near summer yet) 🙂

Nederlands:

English:

Gebruikte producten/
Products used:

-Bourjois 123 Perfect foundation
-Hema loose powder
-NYC bronzer
-Essence blush
-Beauties 40 palette
-Catrice ‘John Lemmon’ eyeshadow-Urban Decay Vice 2 palette
-Max Blue eyepencil
-Jcat White eyepencil
-Yves Rocher volume mascara
-Rimmel Retro Glam mascara

(pay no attention to the blond roots in my hair 😛 )


4 Comments

Nail art: Simpele winter nagels

The English version of this post can be found at: http://wp.me/p36tBT-60

Kerst is net voorbij, maar de winter is net begonnen! Vandaar deze keer een winter nail art 🙂

Het was eigenlijk bedoelt als oefening voor de kerst nagels die ik vorige week postte, maar die zijn uiteindelijk toch heel anders uitgepakt (zoals gewoonlijk als ik vooraf wat probeer te verzinnen 😛 ). Deze nagels zijn niet echt kerst, maar meer een soort makkelijke manier om de winter te vertalen naar een nail art. De tekeningetjes kun je maken met zowel nagellak als acrylverf, maar zelf vind ik acrylverf makkelijker omdat het snel droogt en minder plakt tijdens het werken ermee.

Als basis heb ik LuminICEnt van Color Club gebruikt, een ijzig blauw foil lakje. Net of je gesmolten metaal op je nagels hebt, zo’n mooie glans! En de ijzige kleur maakt het natuurlijk perfect voor een winter nail art. Daarna heb ik op de ringvinger een wit sneeuwkristal getekend. Zo kwam ik dus gelijk tot de conclusie dat die er beter uitzien met een zwarte outline (zoals ik bij de kerst nagels wel heb gedaan), want op deze manier word het meer een witte vlek

De duimnagel vind ik zelf beter gelukt, dat is een denneboom. Of eigenlijk zijn kerstbomen zilversparren, dat las ik laatst in de Donald Duck (zo leer je nog eens wat van strips 😛 ). Ik ben begonnen met een middengroene kleur, en heb daarmee de boom getekend en ingekleurd. En daarna heb ik wat datail/schaduw toegevoegd met een donkerdere kleur, en ook wat witte sneeuw.

Alle nagels hebben trouwens wat holo glitter op de punten, gewoon omdat het kan 😉

De boom

De sneeuwvlok

Wat ik zo leuk vond aan deze look, is hoe makkelijk het te maken is. De boom is gewoon een basisvorm met dan wat donkergroen en wit eroverheen, en het sneeuwkristal word meer een vlok, zodat foutjes niet opvallen. Heel geschikt dus, om even snel te maken 🙂


2 Comments

Review: Yves Rocher Cacao & Pistachio bodylotion

Eindelijk weer eens een review van een verzorgingsproduct!

Deze bodylotion is al sinds half november mijn favoriet, perfect voor van dat koude weer waarbij het zo niet leuk is om onder de douche vandaan te stappen… Dan helpt het toch een heel eind als deze heerlijk ruikende bodylotion op je staat te wachten. Deze is deel van de Collection Cacao lijn van Yves Rocher, waar ik eerder een first impression video over maakte (http://fairytalebeautyandlife.com/2013/11/20/1th-impression-yves-rocher-winter/ ), en is dus speciaal bedoeld voor deze tijd van het jaar. Er zijn 3 versies beschikbaar; de Cacao en Sinaasappel, de Cacao en Framboos en de Cacao en Pistache. Zelf heb ik die laatste, en die heb ik dus gereviewd.

Finally… a new skincare product review!

This bodylotion has been my favorite since about the middle of November, it’s perfect for those cold temperatures when it’s so not fun to step out of the shower… It always helps if there’s a nice bodylotion waiting to be applied. This one is part of the Collection Cacao collection by Yves Rocher, which I made a 1th impression video about earlier (http://fairytalebeautyandlife.com/2013/11/20/1th-impression-yves-rocher-winter/ ). So it’s especially made for this time of year. There are 3 available versions, one with cacao and orange, one with cacao and raspberry, and one with cacao and pistachio. I have that last one, so that’s the one I’ll review.

Ondanks het lekkere maar zeldzame geurtje, is deze bodylotion absoluut niet luxe geprijst. Sterker nog, met zijn 300ml voor €4,95 vind ik hem zelfs behoorlijk budget-proof! Het lijkt echt een gigantische flacon vergeleken met veel andere bodylotions, en in tegenstelling tot de meeste artikelen van Yves Rocher (die om de haverklap in de aanbieding zijn) heeft deze gewoon een vaste lage prijs. Op de website staat (voor zover ik kan vinden) niets vermeld dat het een tijdelijk product is, maar het lijkt mij toch een typisch winterproduct. Niet dat ik het erg zou vinden als het wel standaard verkrijgbaar blijft 😛

Qua ingrediënten heb ik ook niets te klagen. Er zit onder andere plantaardige (koolzaad)olie, korenbloemwater, pistache-olie en cacaobonenwater in. Een hoop natuurlijke zaken dus. Verder bevat dit product geen parabenen, wat een ingrediënt is waar veel mensen niet zo gek op zijn.

Despite the very pleasant yet rare scent, this bodylotion doesn’t have a luxury price. Better even, with it’s 300ml for only €4,95 I’d call it a very budget friendly product!

The bottle seems huge next to most of the other bodylotions I own. Also, unlike most Yves Rocher products which are for sale almost always, this one always has the same low price. I couldn’t find anything on the website sayin it’s a temporary product, although it does feel like a winter product to me. Not that I’d mind if they’d keep it available all through the year 😛

I don’t have any complaints about the ingredients either. Among other things, this bodylotion contains coleseed oil, cornflower water, pistachio oil and cacao bean water. A lot of natural stuff, which I like. Another thing is, that this product doesn’t contain parabens, which is a ingredient a lot of people don’t like using.

Yves Rocher belooft een gehydrateerde en zachte huid. Geen overdreven verwachting voor een bodylotion, en dat vind ik altijd goed. Zelf heb ik hem nu zo’n drie weken gebruikt (slechts 1 keer in de week, want ik wil hem eigenlijk wel voor ‘speciaal’ houden), en na gebruik voelt mijn huid inderdaad zacht aan, en totaal niet trekkerig. Hij werkt dus prima, en is ook nog eens makkelijk te verspreiden. Ik heb niet veel nodig, en de consistentie dik genoeg om niet van mijn handen af te druipen.

De geur is ook precies wat ik ervan had verwacht. Een heerlijke cacao-geur, met een vleugje pistache. Het ruikt zoet en warm, en het doet me denken aan lekker met warme chocolademelk een kerstfilm kijken. Echt perfect voor deze tijd van het jaar, en de geur blijft nog redelijk lang hangen ook! Ik kan met zekerheid zeggen dat dit mijn op 2 na favoriete geur is van een Yves Rocher product (de nummer 1 is hun Moment de Bonheur parfum), en in ieder geval mijn favoriete bodylotion dit seizoen.

Yves Rocher promises this product will make the skin soft and hydrated. A usual expectation for a bodylotion. I’ve been using it for about three weeks now (merely one time per week, because I’d like to keep this one for special occasions), and my skin does feel soft and not dry at all after using the bodylotion. So it works fine for me. Also, it’s easy to spread over the skin. I don’t need much, and it’s thick enough not to drip from my hands.

The scent is exactly as I’d thought it would be; an amazing scent of cacao, with a hint of pistachio. It smells sweet and warm, and it makes me think of enjoying a cup of hot chocolate milk and watching a Christmas movie. Perfect for this time of year, and the scent actually keeps hanging around for a while! I can say for sure that this is my second favorite Yves Rocher product scent (the first being the Moment de Bonheur perfume), and my favorite bodylotion of the season.

Kortom, als je van de geur van warme chocolademelk met een vleugje pistache houd, en dan ook nog een goed werkende bodylotion wil, is dit echt een aanrader. Als je niet van de pistachegeur houdt, kun je altijd nog de versies met sinaasappel of framboos proberen. Zelf heb ik die niet, en heb ze dus ook niet uitgeprobeerd, maar ik ga ervan uit dat de werking vrijwel hetzelfde zal zijn. Mijn favoriet (ja, ik heb ze wel alledrie besnuffeld) is in ieder geval deze, en ik raad je ook echt aan om er eens aan te gaan ruiken als je in de buurt van een Yves Rocher winkel bent. Zo superlekker, echt de knusheid van de winter in een flacon gevangen.

In short, if you love the smell of hot chocolate milk with a hint of pistachio, and are looking for a good body lotion, this is definitely one I’d reccomend. If you don’t like the scent of pistachio, there’s still the versions with orange or raspberry to try. I don’t have those, so I haven’t tried them, but I’m guessing they work just as well as this one does. My favorite, though (yes, I did smell all of them), is this one. If you’re ever anywhere close to a Yves Rocher store, I’d really recommend to go and sniff the bottle. Such an amazing smell, it really caught the coziness of winter inside a bottle.

Hebben jullie de Collection Cacao al uitgeprobeerd? En wat zijn jullie nummer 1 winterproducten dit jaar?

Have you already tried the Collection Cacao? And what are your nr1 winterproducts this year?


2 Comments

Review/swatches: Wet ‘n Wild Megashield lipcolor ‘That’s Berry Beautiful’

Eigenlijk had ik nog nooit iets van dit merk uitgeprobeerd, en vond het ook niet zo interessant. Gewoon een budgetproof merk, dat kan ik toch ook gewoon in de Kruidvat krijgen? Dan is de stap toch wat hoger om het dan te bestellen (en de verzendkosten erbij te moeten betalen). Maar bij de Boozyshop hebben ze momenteel de leuke actie dat je bij een bestelling boven de €20 er een cadeautje van Sinterklaas bij krijgt! Perfect moment om weer eens wat nagellakjes aan te schaffen (komt ook nog een review van), en deze lippenstift kreeg ik er gratis bij!

I’d never tried anything by this brand before, and I honestly wasn’t too interested either. Just a budged-friendly brand, what is there that I couldn’t just get at the drugstore? Here in NL, it’s only available through the internet, so I’d have to order it which would mean shipping costs. But at the moment, Boozyshop (a Dutch webstore) has a special action where you get a gift on every order above €20! Perfect occasion to order some more nail polishes (which will be reviewed another time), and I got this lipstick for free!

De verpakking vind ik niet zo speciaal, hoewel ik de doorzichtige dop dan wel weer mooi vind. Nadeel; de huls zit dicht met een soort plakband. Wel hygiënisch, maar zo zonde dat het er nooit helemaal mooi vanaf komt. Altijd houd je wel restjes en plakkerigheid, en dat laat het product er gelijk een stuk minder mooi uit zien. Op de dop staat te lezen dat dit product SPF 15 bevat. Nou lijkt me dat nuttiger voor in de zomer (zo ver ik kon vinden komt hij ook origineel uit de lentecollectie van 2012), maar het is een leuke toevoeging.

Qua product zelf heb ik absoluut niks te klagen. Ergens had ik verwacht dat hij redelijk droog zou zijn (smalle stick, goedkoop), maar niets is minder waar! De lippenstift glijdt als boter over mijn lippen, en laat een mooie dekkende kleur achter. Hij heeft geen enkele smaak, dus je proeft hem niet. De houdbaarheid is ook prima, maar minder verassend. Hij houdt het een paar uurtjes mooi vol, maar een maaltijd overleeft hij niet.

The packaging isn’t anything special in my opinion, although I do like the see-through cap. One downside; the thing is taped shut. Hygienic, yes, but not so nice when you try to get it off and it leaves stickiness behind. Which always makes the product seem much less nice, sadly. According to the text on the cap, this product contains SPF 15. I do think I’d find that more useful in summer (well, this lipstick was originally part of the spring collection of 2012), but it’s a nice addition.

I really don’t have any complaints about the product itself. I’d thought it’d be rather dry (since it’s a narrow stick, and cheap), but that didn’t turn out to be true at all! The lipstick applies super smoothly, and leaves a beautiful and amazingly pigmented colour behind. It doesn’t have any taste, so no problems there either. Also, it lasts pretty well. It stays on for a few hours, but it won’t survive a meal.

 

Before (blurry photo, sorry!)

After

Het kleurtje dat ik heb, is dus ‘368S’ oftewel ‘That’s Berry Beautiful’. Een donkere rode kleur met een hint van bruin. Ik vind hem chic en toch feestelijk staan, zo in de donkere herfst- en wintermaanden! Apart, voor een kleurtje uit een lentecollectie, dus ik ben blij dat ik hem pas in deze tijd ontdekt heb. Kan ik hem tenminste gelijk gebruiken 😉

Ik weet eerlijk gezegt niet of deze lippenstif nog verkrijgbaar is, maar als je hem ergens ziet en nog wilt hebben, dan zou ik vooral niet wachten! Het is een perfect kleurtje voor deze tijd van het jaar, en nog met een mooie kwaliteit ook 🙂

The colour I have, is ‘368S’ aka ‘That’s Berry Beautiful’. A dark red colour with a hint of brown. I think it looks both chic and party-like, during the fall and winter months! Surprising, for a colour originating from a spring collection, so I’m glad I didn’t get this lipstick until now. At least I can immediately wear it now 😉

I honestly don’t know for sure whether or not this lipstick still gets sold, but if you do spot it somewhere and want it, then I’d suggest you’d be quick to buy it! It’s a perfect colour for this time of year, and the formula is great also 🙂


2 Comments

1th impression: Yves Rocher winter!

Bodylotion, glitter oil, glitter eyeliner, parfum samples

Zoals bij meer merken, is ook bij Yves Rocher de wintercollectie alweer binnen! Mooie artikelen, speciaal voor in de winter en de kerstdagen. En dit jaar heb ik eindelijk ook eens een bestelling gedaan, die ik natuurlijk graag wil laten zien. In plaats van een gewone shoplog, leek het me leuk om deze keer een soort 1e indruk van de producten die ik gekocht heb op te nemen 🙂

Like lots of other brands, Yves Rocher already has a whole lot of winter articles available! Beautiful stuff, especially for winter and Christmas. This year, I finally made an order too, and I’d love to show it to you. Instead of a normal shoplog, I thought it’d be fun to do sort of a 1th impression video 🙂

Nederlands:

English:


Hier zijn de producten uit het filmpje nog eens op een rijtje:
Here are the products from the video in a row:

Collection Cacao: Cacao & pistache bodymilk

-Ruikt heerlijk naar cacao en een vleugje pistache, maar ook als een skincare product. Geen geur waar je honger van krijgt, maar wel superlekker voor in de winter.
-Flacon bevat 300ml, en kost €4,95
-Bevat geen parabenen.

-Smells great, just like cacao and a bit of pistachio. Yet it does also smell like a skincare product. Not a smell that’ll make you hungry, but very nice for cold winter days.
-Package contains 300ml, and costs €4,95
-Doesn’t contain parabens

Collection Cacao: Cacao & sinaasappel glitterolie

-Ruikt precies naar zo’n Pimm’s koekje, chocola en sinaasappel!
-Flacon bevat 150ml, en kost €7,95
-Kan zowel op je huid, als in je haarpuntjes gebruikt worden.

-Smells excactly like a Pimm’s cookie, although I don’t know in which countries they actually have those. It smells like chocolate and orange!
-Package contains 150ml, and costs €7,95
-Can be used both on the skin and in the tips of the hair.

Glitter eyeliner, gold

Swatch

-Goed pigment, mooi glad kwastje. Perfect voor een Kerst-eyelook!
-Kost €8,90

-Gives off a very nice amount of colour. Perfect for a Christmas eyelook!
-Costs €8,90

Luxe samples

-Vier verschillende parfums, die alle vier een heel andere geur hebben.
-Bevat: • Eau de parfum Moment de Bonheur • Eau de parfum Secrets d’Essences Vanille Noire • Eau de parfum Secrets d’Essences Neroli • Eau de parfum So Elixir Purple, en kost €11,95

-Four different perfumes, all four of them having a unique smell.
-Contains:
• Eau de parfum Moment de Bonheur • Eau de parfum Secrets d’Essences Vanille Noire • Eau de parfum Secrets d’Essences Neroli • Eau de parfum So Elixir Purple, and costs €11,95

Dit waren dus de producten die ik heb gekocht, maar ze hebben natuurlijk nog veel meer! Hebben jullie al spulletjes aangeschaft voor Kerst?

These were the products I bought, but of course they have a lot more available! Have you already bought makeup and stuff for Christmas?


4 Comments

NOTD: Warme kleuren

The English version of this post can be found at: http://wp.me/p36tBT-5u

Het weer is alweer behoorlijk kil en nat, dus leek het me een goed idee om wat warme kleuren op m’n nagels te doen 🙂 Ik had niet echt een bepaalde inspiratie voor deze NOTD, het is meer een gevalletje van ergens beginnen en we zien wel waar het schip strandt 😉

Diamond Cosmetics ‘Racing Orange’

Ik ben begonnen met een basis van het kleurtje Racing Orange, van Diamond Cosmetics. Een mooie warme oranje, die in het juiste licht zelfs wat naar rood neigt. Hij brengt ook heel makkelijk aan, al heb je wel echt drie laagjes nodig om hem perfect dekkend te krijgen. Voor deze look heb ik het op twee laagjes gehouden.

Essence ‘Me and my Lover’

Daarna heb ik een French tip gemaakt met Me and my Lover van Essence, het rode textuur lakje. Door de warme glitters erin, past die precies in de combinatie.

Essence ‘My Fortune Cookie

Tot slot heb ik de French tips gemarkeerd met een lijntje goud, en met dezelfde kleur wat stippen toegevoegd. Deze kleur goud van Essence is nieuw in het assortiment, en verrassend dekkend voor een glitterlakje! En bovendien is het, net als de andere gebruikte lakjes, en warm kleurtje 🙂

Klaar!